Les cartes comercials: exemples d'escriptura. Un exemple d'una carta de negocis a Anglès

A la vida moderna, la capacitat d'escriure correctament els textos i les lletres són molt importants. I els experts que saben com fer-ho són molt apreciats. És important ser capaç d'escriure cartes al format internacional - Anglès de negocis. Escrivint-hi una sèrie de requisits que són importants per a seguir. Hi ha regles per a escriure cartes comercials. Exemples d'això - per escriure documents de requisits a la cort o altres institucions de l'Estat.

el treball d'oficina

Per mantenir adequadament els registres, vostè ha de ser capaç de proporcionar la documentació i organitzar l'esfera de les relacions amb els documents oficials. Aquest tipus d'activitat, fins i tot hi ha un estàndard, que regula la gestió de documents i arxiu. Qualsevol moviment de documents, la seva comptabilitat es diu un concepte - document. Si no hi ha cap empresa en la gestió es refereix al moviment i una àmplia gamma de documentació. En altres paraules, cada companyia té DOW - programari de gestió documental. Per ajudar-hi pismovniki. Es tracta de col·leccions d'actes, cartes, peticions i altres obres per a totes les ocasions amb descripcions detallades, una explicació de la forma en què escriure exemples de qui i com escriure. En pismovnikah va recollir una varietat de cartes comercials, provar una varietat de peticions d'escriptura, felicitacions i altres documents. De moment, va formar una mena d'estil oficial de correspondència comercial, hi ha un gènere únic d'una carta formal.

correspondència anterior

Algunes normes estatals, l'estil del negoci de l'escriptura, un exemple de la correspondència comercial existien en els temps de Pere I. Després hi va haver un document d'aquest tipus - "Les institucions per a la gestió de les províncies", i tota la correspondència entre els diferents organismes es va dur a terme d'acord amb ell. Era una mena de ritual, sense saber que era impossible comptar amb un lloc en un determinat sistema. Hi ha una jerarquia en la correspondència entre el govern i els diferents ministeris i departaments. En altres paraules, en ordre d'importància i la gradació van ser alguns dels documents. Eren de diferents espècies que depenen de les posicions de les institucions i organismes. Tots els que estaven a la part superior de la jerarquia, estan sempre en els "ordenats" lletres, mentre que altres inferior rang - "denunciat" per al departament. Igualtat corresponia en igualtat de condicions, i espera informar. El manteniment de registres no els noms dels diferents tipus de correspondència comercial: manteniment, informe, rescripte, donoshenie, comunicat, promemoriya i altres. Diferents tipus de lletres utilitzades per diferents institucions correspondència. Mantenir la notificació, és a dir, s'aplica a les relacions entre iguals, però diferents en àrees d'activitat (església i estat). Promemoriya - igual a entre una àrea (l'administració de l'estat). A terme va ser utilitzat pels que estaven en el rànquing a continuació. L'informe parlava d'alguna cosa en la forma d'un informe sobre els fets. Comunicats - el mateix que l'informe, però es va utilitzar en els camps militars i diplomàtics. Amb rescripte cap alt va correspondre amb aproximada. En aquesta perspectiva, l'aparició de la correspondència comercial, i va formar una mena de llenguatge de negocis de la parla quotidiana.

oficina història

En l'antiguitat la paperassa en si no està regulada per cap llei. I només a partir de 1720 van arribar "Reglament General", que es regula en el sistema de flux de treball de nivell legislatiu. En aquests dies es va investigar a fons del sistema de gestió col·legiada Suècia, Alemanya i Dinamarca. Com a resultat, es va proposar els materials estudiats a força, tal control, com a Suècia. I en vista del sistema estatal vigent en aquell moment va començar a aplicar de forma incremental la gestió col·legial.

Les lletres i els requisits

Des de l'antiguitat, hi ha una certa etiqueta en escriure cartes oficials. Diferents cartes comercials, exemples, mètodes, tipus de lletres i apel·lacions, formes, i va ser treballat més al llarg dels anys. Alguns tipus de cartes té la seva pròpia història d'origen. Així va ocórrer que alguns tipus de cartes es garanteix el compliment del que es descriu allà.

Com escriure una carta de negocis? Exemples en la història existeix. Fins i tot en Bizancio va ser la instrucció per a l'adopció de diverses delegacions, que establia que si la delegació arribarà amb les seves credencials, els delegats han de prendre tots els honors sortint, i si no hi ha lletres, a continuació, per saber qui seran detinguts. Els missatges importants s'emmagatzemen sempre amb el tresor.

estructura de la carta

No és tan fàcil tasca - escriure una carta. Per escriure una carta comercial formal d'exemple per a això cal elaborar en diferents directoris d'informació. Hi ha diferents raons per escriure la carta d'informació. Hi ha cartes que aborden un problema, però hi ha els que resoldre múltiples tasques. En escriure un multifacètic cada nova tasca ha de ser escriure un nou paràgraf. Les cartes comercials polifacètiques principalment de les tasques que ells decideixen. esquema estàndard per escriure cartes - introducció, part principal i la conclusió. En la introducció, el document recorda que va causar l'escriptura de la carta, data, número, títol, tipus de document. I en la part principal ha de precisar les raons per les quals definitivament ha de prendre la banda dels que s'apliquen a la carta, diversos arguments a favor de la validesa de la seva oferta. La conclusió general inclou conclusions diferents, com les sol·licituds, els fracassos, els recordatoris.

exemple

Penseu una carta comercial, un exemple en rus. Les cartes comercials són diferents. Penseu com escriure una carta de garantia, que tracta de la garantia de la classe va ser una sorpresa, amb el consentiment d'alguns fets o la negació d'aquests fets.

a "21", setembre de 2013

carta de garantia

Per la present Ltd "Mercat Plus" va confirmar el seu consentiment i voluntat d'entrar en un contracte de treball amb Belyaev Valentin Viktorovich, portar-lo a treballar en la nostra organització en el lloc de gerent de treballar amb clients clau del 10 d'octubre de 2013.

Li garantim que li proporcioni el salari oficial (24.000 rubles - el salari.) + Prima mensual del disseny del TC RF, paquet social: d'assegurança d'HC, pagament per malaltia i vacances.

Les lletres han de adherir-se a la fórmula de cortesia al principi i al final. Al final, cal expressar la confiança que les peticions, recordatoris, indicats en una carta a ser escoltades i preses en compte. Les cartes comercials, exemples de cartes oficials s'escriuen en forma de comissió de servei.

S'expressa en aquestes conclusions:

• Els participants de la correspondència de negocis - en general els funcionaris i les persones jurídiques.
• Regular estrictament el contingut i la naturalesa dels valors.
• En les cartes que bàsicament parlant de les activitats dels participants en la correspondència.

La informació continguda en les cartes, ha de ser:

• Oficial i destacar la distància entre les parts.
• Direcció que estava clar que signifiquen.
• Rellevant per presentar només la informació pertinent.
• Objectiva i fiable per avaluar la situació correctament.
• Convincents i recolzada pels fets.
• Exhaustiva.

Aquests són els requisits que ha de complir una carta de negocis. Exemples: exposició estàndard, la neutralitat de to, la precisió i uniformitat de la formulació, concisió i brevetat, l'hàbil ús de terminologia i el llenguatge fórmules aborden taxa d'aplicació correcta i més.

lletres de l'alfabet anglès

Un exemple d'una carta de negocis a Anglès Considerem ara. En tota la correspondència comercial ara s'utilitza el tipus de bloc. Ell és bastant antiquat. S'estalvia temps i també serveix per conèixer la forma uniforme de tota la correspondència. Compost per una carta d'aquests blocs: data, l'adreça, el títol i la salutació, posant fi. L'ús de la lletra en escriure estructura de la unitat - aproximadament el mateix que l'ús d'un pla de treball per a escriure la composició.

En escriure aquestes cartes són també sovint puntuació oberta, la manca de punts i comes, on no es requereix. Tot això permet tant escriure i llegir les lletres molt més fàcil. Ara bé, és molt important estudiar l'exemple d'una carta de negocis en anglès, ja que això es considera una llengua internacional de tota la correspondència entre els participants no natius. Sovint passa que una empresa requereix una carta de recomanació. Es tracta essencialment d'una característica individual. A més, existeixen les cartes d'invitació, la garantia, sol·licituds, respostes, gratitud, suport, suggeriments i altres.

La reacció a la carta

Després de llegir aquest article, molts podran utilitzar els consells que es donen aquí. S'ha de tenir molta cura sobre com escriure una carta de negocis. Després de tot, sovint sobre la manera adequada compilat i escrit missatges depèn de l'execució de les sol·licituds i comandes. Incorrectament va redactar una carta té una gran oportunitat d'estar a la cistella. Ningú vol perdre el seu valuós temps en l'anàlisi de tals opuses. Per tant, l'enfocament escrupolós a l'escriptura de cartes comercials amb exactitud.