Homònims: exemples d'ús de la llengua russa

Homònims - paraules similars en composició sonora, però no estan relacionades en el sentit de: lezginka (dansa) - Lezginka (femella); Torre (figura en els escacs) - vaixell (vaixell); ambaixador (productes Mètode de preformes) - L'ambaixador (diplomàtic). zvukobukvennaya externa mateixa manera gramatical i d'homònims dificulta la comunicació, com la distinció de significat només és possible en el context de, en combinació amb altres paraules. Homònims, exemples dels quals es mostra, no es poden entendre sense el context amb una oferta especial - proposta impersonal; capolls floreixen - ronyó cura; dreta - dreta (els innocents).

Tipus i exemples d'homònims en rus

homònims complets lèxiques - un partit de paraules que pertanyen a la mateixa part del discurs, en totes les seves formes: l'últim mes (calendari) - mes (llum), el conjunt del carro (del verb per recollir) - muntatge sobre la tela (fold), motiu (musical) - motriu (comportament), llegir (el llibre) - llegir (adults, els pares), vestit (fi) - vestit (roba), la nota (diplomàtic) - nota (música). homònims lèxiques incompletes suggereix partit en l'ortografia i el so de les paraules relacionades amb la mateixa part del discurs, no en totes les formes: una rampa (roda; inanimada) - rampa (fins al riu; inanimada) - ratlla (peixos, animada); cavar un forat (look perfecte - empenta) - per cavar en la medicina (l'aspecte perfecte - degoteig); càncer (animal riu) - càncer (malaltia que té un únic número).

Hi ha homònims, exemples dels quals es poden veure a continuació, en relació amb la gramàtica i el canvi de so: Boca - nascut (pronunciat [boca]); 03:00 (del verb RUB) - 3 (figura); parella (botes) - (clubs) parell; forn (empanades) - (Rus) forn.

Homònims: exemples i tipus d'estructura

1. Arrel. No derivats base: el matrimoni (la fàbrica) i el matrimoni (feliç), el món (regna a la família i l'estat) i el món (univers).
2. homònims derivats - Resultat: derivació de sembra (cançó de marxa) i la fusta.

homònims fonètics, gramaticals i gràfiques: Exemples d'ús

Homòfons (homònims) - fonètiques de les paraules que sonen igual en estructura, però que difereixen en l'ortografia (composició alfabètic): un fong i la grip, el codi i el gat, la fortalesa i "Ford", per il·luminar i santificar homes i febrer

Homògrafs (lletres, homònims gràfics) - paraules que tenen la mateixa composició carta, però difereixen en la pronunciació: prestatges - prestatges, banyes, banyes - setí - setí, es disparen - es disparen (èmfasi en aquestes paraules cauen en diferents síl·labes).

Omoformy - coincidència de formes gramaticals de la mateixa paraula o paraules diferents: Finestra de vidre (substantiu) - el got a terra (el verb en temps passat), és el moment d'anar - l'estiu és el temps; caça (depredadors) i caça (desig); Esquimals gelat - carn congelada (substantiu i adjectiu); el ressort de retorn - gaudir de la primavera (adverbi i substantiu); fuites a terra - segellar la fuga (verb i substantiu).

Els jocs de paraules i homònims: exemples de paraules i frases kazusnyh

Cal anar amb compte en l'ús de homònims, com en algunes situacions homonímia pot distorsionar el significat de la paraula, i en portar al còmic. Per exemple, el partit comentarista de futbol paraula: "En el partit d'avui els jugadors va deixar el camp de futbol sense un objectiu" - pot entendre de dues maneres. I a partir d'aquest tipus d'incidents redactors de discursos ni tan sols assegurats:

• "Has sentit?"
• "No podem ser indiferents al mal."