Què és una obra en prosa? versos diferència d'obra en prosa

El fet que una tal obra en prosa, va decidir parlar només en el fons de les seves diferències amb el text del vers, però, curiosament, malgrat l'obvietat aparent de les diferències del text poètic del text de la prosa d'articular el que és exactament aquesta diferència, l'essència de l'especificitat de la poesia i prosa, per què hi ha aquests dos tipus de discurs, és bastant difícil.

Els problemes de diferenciació de prosa i vers

La literatura moderna, l'estudi de la diferència entre un poema d'obra en prosa planteja les següents preguntes interessants:

1. El que és més natural per a la cultura: en vers o en prosa?
2. Què és una obra en prosa en el fons del vers?
3. Quins són els criteris precisos per a la delimitació de vers i prosa text?
4. Quins recursos del text en l'idioma prosa es converteix en poesia?
5. Què tan profund és la diferència entre el discurs poètic i prosaic? si es limita a l'organització de la parla o es refereix a sistemes de pensament?

Què ve primer: la poesia o en prosa?

L'escriptor i crític literari Yang Parandowski, el que reflecteix en el fet que una obra com la prosa, va dir una vegada que no hi ha evidència científica que la humanitat va parlar per primera poesia, no la prosa, però els orígens de la literatura de diferents països per un valor que en el vers en lloc de parlar en prosa . Això va ocórrer a causa del fet que aquest vers és el primer a anar més enllà de la parla quotidiana i la parla poètica arribat a la seva perfecció molt abans que van ser els primers intents de ficció.

Jan Parandowski una mica ingenus, perquè de fet hi ha un nombre considerable de les hipòtesis científiques, que es basen en la suposició que el discurs humà original era poètica. Vaig parlar d'això i Joan. Vico, i G. Gadamer i M. Shapiro. Però Parandowski va notar amb precisió una cosa: la literatura del món realment comença amb el vers, la prosa no. Gèneres prosa gèneres desenvolupats més tard de vers.

Per què no va ser el discurs poètic, no se sap. Potser això es deu a l'actuació de la ritmizovannosti general del cos humà i el món circumdant de l'home, potser amb el ritme original de parla del nen (que, al seu torn, esperant una explicació, també).

Criteris per a la distinció de vers i prosa

Conegut stihoved Michael Gasparov vist a diferència d'un poema d'obra en prosa que se sent com un text text poètic d'una major importància i està dissenyat per a la repetició i la memorització. text poètic, a més del fet que està dividit en parts, i ofereix suggeriments i posterior dividida en aquestes parts que són molt fàcils de prendre consciència.

Aquesta observació és essencialment una molt profunda, però no és instrumentalment, com no hi ha criteris clars de diferenciació implica la poesia i la prosa. Després de la prosa també pot ser d'importància cada vegada més gran i també pot ser dissenyat per a la memorització.

signes formals de diferències prosaica i el text poètic

signes formals de diferències - fragments curts d'ofertes - tampoc poden considerar justificació suficient. AG Mashevsky assenyala que, de fet, en els versos poden arribar a ser fins i tot un article d'un diari, simplement per compartir els seus suggeriments en fragments de diferents longituds i escriure cada un d'ells una nova línia.

No obstant això, serà molt notable, que les propostes es divideixen arbitràriament, no té sentit addicional d'aquesta divisió no s'adjunta al text, llevat que un to humorístic o irònic.

Per tant, les diferències en la prosa i el vers no és en cap signe, però suggereixen algunes diferències subjacents. Per entendre el que és una obra en prosa, el que necessita saber que la prosaica i els textos poètics estan subjectes a diferents lleis de l'organització del text i l'ordenament dels seus elements.

La paraula en vers i prosa

Va donar la casualitat que, tradicionalment, la prosa es determina pel seu contrast amb el vers. Molt sovint diuen que no és sobre les característiques distintives de la prosa en comparació amb el vers, i viceversa - la diferència entre la poesia i la prosa.

Per tant, sobre la paraula en el vers erudit rus Yu. N. Tynyanov va dir que més de prop que en prosa, es connecta amb altres paraules per treballar més estretament i la seva relació amb l'estructura en el seu conjunt, el va anomenar "la llei de la unitat i la compacitat de la sèrie vers" i aquest concepte és important per a la crítica literària fins al moment.

Dues tendències en la solució del problema

Modernes ciències molts intents d'articular el que és obra en prosa, en contrast amb la poètica, i en aquests intents és clarament possible distingir dues tendències. Un nombre de filòlegs creu que el criteri més important - un text de so específic. Aquest enfocament pot ser cridada fonètica. D'acord amb aquesta tradició, la comprensió de prosa i vers parlat encara VM Zhirmunsky, que creu que a diferència de la parla poètica és "la fi legítim de la forma de so." No obstant això, per desgràcia o per sort, no tots els treballs prosaics i poètics es distingeixen clarament entre si fonèticament.

En contrast amb aquesta teoria gràfica tradició insisteix en la primacia de la naturalesa de l'enregistrament de l'obra. Si el registre s'ordena com una poètica (escrit "en una columna" que significa treball és poètica, si el text està escrit "en línia", llavors ell és una prosa). En línia amb aquesta hipòtesi, el treball modern stihoved Yu. B. Orlitsky. No obstant això, aquest criteri no és suficient. Com es va esmentar anteriorment, un text periodístic escrit "en una columna" no es converteix en poètica. obres en prosa de Puixkin, escrit com un poema, no estaran en aquest vers.

Per tant, cal admetre que l'externa, criteris formals diferències prosa i textos poètics no existeixen. Aquestes diferències de profunditat, i el tacte i el so, i la gramatical i l'entonació, i la naturalesa de gènere de l'obra.