FormacióIdiomes

«No passaran!»: Què fa aquesta consigna política?

La història del món és plena de diferents expressions i frases fetes, que hem sentit moltes vegades, però no sovint es pregunten el que signifiquen. Algunes de les paraules ens són familiars d'obres literàries, de pel·lícules o cançons. També hi ha expressions que ens va portar la Primera i Segona Guerra Mundial, així com els conflictes civils.

prehistòria

No passaran! - Què vol dir aquesta expressió a Rússia, après a través d'Espanya. Encara que, de fet, la primera vegada que es va donar a conèixer a través dels francesos, i no era bastant semblant a la versió espanyola. Ils ne pas passeront! traduït com "Cap passatge!" i va ser utilitzat per primera vegada el 1916.

Aquesta consigna política va aparèixer durant la Primera Guerra Mundial, i més específicament, en la batalla de Verdun, que va tenir gairebé 10 mesos: 21 de febrer al 18 de desembre. Aquesta batalla va ser una de les més grans i més terrible, de manera que la història es va fer com picadora de carn Verdun. Amb les mesures correctes als francesos van ser capaços de detenir els alemanys.

Va ser llavors quan el famós general francès Rober Zhorzh Nivelle que encara preferit acció agressiva, encara a la defensiva, va dir: "Cap passatge!".

Ara bé, és difícil de dir, abans o després de la Nivelle van començar a ser representada en els cartells de propaganda amb aquestes paraules. Però ja en 1918 sobre el PAS passe ne! Es va poder veure en el cartell de la Segona Batalla del Marne. També llenguatge va començar a utilitzar les guarnicions de signes.

fama

Vozglaz No passaran! (Traduït de l'espanyol - "No passaran") es coneix com l'època de la Guerra Civil a Espanya. Esdeveniments que es van produir a partir de juliol 1936-abril a 1939. A continuació, el conflicte entre la Segona República Espanyola i el rebel Franco es va convertir en un terrible hostilitats.

Se sap que Francisco Franco va ser un pioner del feixisme a Espanya. Va recolzar Itàlia, Alemanya i Portugal. Per tant, no és sorprenent que es va decidir a prendre el poder abans de la guerra a Espanya, perquè després a la banda de Hitler per conquerir el món.

el destí de les dones

Durant la Guerra Civil, Franco va arribar a la capital. Però les forces antifeixistes estaven preparats per a la defensa. L'autor de la frase No passaran !, que vol dir "No passaran!", Va ser l'opositor franquisme Dolores Ibarruri. Així mateix, tot i que sovint es diu passionaries.

La dona tenia una destinació molt difícil, així com qualsevol altra figura política activa del temps. Després de Franco va arribar a la capital, va haver d'emigrar a l'URSS. Allí va viure fins a 1975, després de la mort de Franco, va ser capaç de tornar a la seva terra.

consigna política

Després de la Guerra Civil, molts han après sobre la frase No passaran !, El que vol dir que aquesta consigna i que es va aplicar per primera vegada. Dolors va fer aquesta frase no és només idiomàtica. Es va tornar paraules ordinàries en un símbol de tot el moviment antifeixista. Durant el primer intent d'apoderar-se del país Franco aquesta frase s'ha realitzat correctament. Els feixistes van haver de detenir l'ofensiva. Però els oponents de la seva dictadura després d'una altra es va acostar amb el lema Passarem !, que no ha rebut tanta popularitat com No passaran !, que vol dir "Anirem!".

trist final

Com saps, la primera vegada Madrid va resistir als nazis. No obstant això, com a conseqüència de la Guerra Civil a Espanya, Francisco Franco encara va esdevenir el dictador d'Espanya, i ja va ser fins a 1975, fins a la seva mort. 4 dies abans del final de la guerra el dictador van expressar frase recíproc - HEM Passat, el que significava "Hem passat."

altres opcions

Com hem entès, la frase No passaran !, que vol dir "No passaran!" Va ser utilitzat durant la Guerra Civil espanyola. Alguns combinen erròniament això amb una consigna política la de Viva Cuba !. De fet, són dues frases separades, que van ser utilitzats en diferents moments i amb el no-res oficialment registrats.

En general, la història de la revolució cubana ha mantingut diverses consignes ben coneguts que s'han convertit en un llenguatge comú. Molts d'ells eren molt agressiu i provocador. Per exemple, 'Cuba - Sí! ¡Yankee - no! o Yankee go home !. També s'utilitza sovint a Cuba Pàtria o mort! ( "Pàtria o Mort!").

expressions soviètics i post-Soviètica també han estat molt populars. Ells no sempre han estat militant. Alguns van elogiar a les autoritats: "Tot el poder per als soviets". Alguns criden a l'acció: "Aprendre, aprendre, aprendre". També hi havia els que, per contra, crida a la pau: "La pau - la pau!", O "la pau, la mà d'obra, de maig".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.birmiss.com. Theme powered by WordPress.