Flamenc: història de desenvolupament i característiques

llengua flamenca utilitza cinc milions de persones que resideixen en el territori del nord de Bèlgica (aquesta part es diu Flandes), així com al voltant de 200 mil en el departament francès de Nord. Es refereix a la branca alemanya de la família indoeuropea.

Els que parlen flamenc

Flamencs estan estretament relacionats amb els holandesos. Des de l'època de l'Imperi Romà i fins al segle XIV, es van instal·lar a poc a poc en el seu actual territori - la part nord de Bèlgica. Fins al flamenc del segle XVI pràcticament indistingibles dels Països Baixos. Els canvis es van produir després de la separació d'Holanda i Bèlgica, un país va obtenir la independència i va adoptar el protestantisme, mentre que en el territori de l'altra catòlica i va enfortir el domini de les autoritats estrangeres. Per tant, en els segles XVII-XVIII la llengua flamenca desenvolupat de forma independent, sense la intervenció dels holandesos.

En 1830, el Regne de Bèlgica va obtenir la independència. Atès que els flamencs començar a expressar el seu desacord amb l'estat de Flandes, ja que encara és considerat com un dialecte local. L'adopció de la llengua de la literatura estàndard s'ha associat amb algunes dificultats, perquè els flamencs rics i educats principalment parlava francès.

història

ensenyament de la llengua flamenca que és bastant difícil, ja que té grans diferències en l'escriptura i parla, té una rica i força complicada història del desenvolupament. A la fi del segle XIX, el govern belga consistia principalment en valons de parla francesa. Des de 1873, el flamenc és l'idioma oficial a Bèlgica, en igualtat de condicions amb els francesos. Al final de la Segona Guerra Mundial, hi ha una disminució en el desenvolupament de la indústria siderúrgica i la indústria del carbó.

Aquests esdeveniments han causat en flamenc, que en aquell moment representava el 55% de la població, el desig de canvi en l'esfera política i sobretot cultural. El 1968, es produeix un conflicte entre els francesos i els flamencs sobre la base de la Universitat de Lovaina: dues poblacions no podien decidir quin idioma ha de ser ensenyat en aquesta escola.

El resultat va ser un conjunt de lleis anys 1970, pel qual es va establir la frontera lingüística entre els dos països, un dels quals s'han d'utilitzar en totes les institucions públiques de purament nadius de les llengües dels pobles de Flandes. Consell flamenc a càrrec de la cultura a 1973, va canviar el nom en holandès.

La situació actual

Per tal d'obtenir una posició en qualsevol oficina pública a Bèlgica, el que necessita saber dos idiomes. Es tracta de la flamenca i, per descomptat, Francès. Valons, al seu torn, tenen una aversió a la idea d'aprendre una llengua, que és parlat per només 22 milions de persones, incloses les persones que viuen als Països Baixos. Flemings (especialment aquells que exerceixin funcions públiques), com una mena de venjança es neguen deliberadament a parlar francès. Quant al terme "flamenc", a més del seu significat directe, avui dia s'utilitza sovint com un nom col·lectiu per als dialectes de l'Est i zapadnoflamandskih.

En el llenguatge de les fronteres regions poden satisfer els senyals de trànsit en francès i per acabar per sota del nom de la localitat en holandès. Això es deu al fet que moltes ciutats tenen dues formes. Per tant, si vostè està planejant anar a Mons amb el territori de Flandes, llavors van a Bergen, Lieja - Lieja, Namur - namenya i així successivament. I viceversa. Vol visitar Mechelen? Llavors vostè ha de saber: el nom de la ciutat francesa sona com Malin, Berna - Furneaux, Ieper - Ypres. Encara no està clar per què el govern de l'estat no pot resoldre aquest còmic i al mateix temps trista situació a través de la instal·lació de senyals de trànsit bilingües.

trets característics

Pel que fa a la fonètica, la flamenca difereix del nombre de característiques holandesa en la pronunciació (per exemple complet atac sòlid absència). Gramàtica característica és la divisió consistent de tres classes amb l'ajuda dels pronoms personals. També és el segell distintiu de la llengua flamenca actua abundància gal·licismes.

dialectes

Hi ha quatre varietats de flamenca:

• dialecte Brabant;

• Aquest-flamenca;

• Oest-flamenc;

• Limburg.

Dialectes dels dos últims grups són actualment s'usa més en la parla quotidiana de la població i tenen el major nombre de diferències pel que fa a la norma holandesa.

A Bèlgica limburguès encara es considera un dialecte. Des de 1997, als Països Baixos, va ser reconegut oficialment com una organització independent, com l'holandès i flamenc. On parlen dialectes de Limburg? Això, sobretot, la zona sud-oriental dels Països Baixos, així com al nord-est de Bèlgica.

Flamenc occidental són utilitzats per la població que viu al Flandes Occidental. Àmplia difusió d'aquest grup es deu al moviment dels escriptors locals de la segona meitat del segle XIX, que es va oposar activament a la introducció de la llengua holandesa estàndard.

Festa de la Comunitat flamenca

Aquesta celebració cau el 11 de juliol. En 1302, hi va haver una famosa batalla Kurtreyskaya entre flamencs i cavallers francesos. Recents envaït el territori de Flandes i el seu llenguatge. flamencs valentament van defensar el país, l'organització d'una milícia de ballesters i arquers. Flandes va obtenir una aclaparadora victòria en aquesta batalla.

Fins ara, en el dia de festa modern de Bèlgica celebra comunitat flamenca cohesiva. En aquest dia hi ha desfilades de disfresses i representacions teatrals, dissenyats per recordar als ciutadans sobre el preu de la independència i els seus valents avantpassats que van lluitar per ella.