El verb mirar. Els verbs compostos amb mirar

Un dels verbs d'ús freqüent en Anglès - buscar. Els verbs compostos, entre els quals s'inclou, - un fenomen gramatical única que ocorre en anglès. La peculiaritat d'aquests verbs és que quan s'uneixen per la preposició o adverbi (en altres paraules, la posposició), que són parcialment o completament canviar el seu significat.

Mira: els valors bàsics

Tot el significat del verb mirar (verbs compostos i autònoms) es redueix a una general - "mira".

Vaig mirar en aquest meravellós plana. - Vaig mirar aquest meravellós apartament.

Jo estava esperant a tenir una casa. - Estic desitjant el moment en que vaig a tenir casa meva.

No vull mirar com si estigués ficant els nassos en el que no és el meu negoci. - No vull semblar ficar el nas en els assumptes d'altres persones.

Mira, John. - Escoltar, John.

La casa dóna als camps verds. - La casa té vistes als camps verds.

Miri al seu voltant i triar la casa que desitja. - Miri al voltant de la casa i triar el que vols.

Mira: frases verbals

Se amb les combinacions bàsiques:

• mirar cap endavant - estar preparat per estar plenament preparat, mirant cap endavant;
• ... a tot - consultar, mirar al seu voltant, per fer consultes;
• ... després que - mira, mira després, aneu en compte;
• ... a - mirar, examinar, considerar, mira;
• ... a distància - donar-se la volta, un pas enrere;
• ... tornar a - donar la volta, mirar cap enrere, miri al seu voltant;
• a ... avall en - a menysprear, mira cap avall;
• a ... per - mira, mira;
• a ... cap endavant - a mirar cap endavant a l'espera d'alguna cosa d'esperar;
• a ... a - mirada;
• ... a - investigar, comprendre;
• a ... on - rellotge, observar;
• ... a terme - a pagar, mira fora, fora;
• ... a - anar amb compte, aneu en compte;
• a través de ... - navegar, executar els seus ulls, desplaçar-se, sense previ avís, a mirar més enllà;
• a ... amunt i avall - mirar cap amunt i cap avall, tenint en compte.

La llista és impressionant valors. I el disseny també és ambigu. Per tant, mirar cap amunt verb compost té diversos significats:

• mirar cap amunt, aixecar els ulls;
• per buscar informació (llibres, llibres de referència, la paraula en el diccionari);
• visitar, provedyvat;
• el respecte, el culte, l'honor, adorar, culte;
• pujar, pujar de preu;
• millorar, millorar.

L'expressió estable amb el verb mirar

Construccions amb verb (veure frases verbals i no només) ha de memoritzar:

• per semblar-se a - ser com;
• sembla que ... - sembla que ...;
• sembla com si ... - així ...;
• Mira aquí! - Mira!
• Compte! - Compte!

Frasales mirada verb: l'exercici c respostes

estudi sec de la teoria no té sentit. Per reviure aquest coneixement, vostè ha de fer els exercicis i no treballar en els errors.

I. A) a omplir els buits quan sigui necessari, preposicions o adverbis; b) va rebre una oferta per passar a la llengua russa:

1. És la meva àvia, que es veu ... el nostre nadó.
2. Bill estava mirant ... constantment, ja que no volia deixar.
3. Sr. Poker semblava ... una vegada més, però no va trobar res.
4. Mira ...! La pedra està caient.
5. Diners acabat la pobra Maria va haver de buscar ... treball.
6. Nelly es veia ... ... els seus companys de classe, perquè ningú li agradava, malgrat la seva ser molt bonica.
7. La noia va mirar ... i va veure el cel sense núvols.
8. Max estava buscant ... una trobada amb la seva estimada.
9. Michael va tractar de besar a la seva núvia, però es veia ...
10. El grup està buscant ... el famós concurs regional.
11. Els turistes miraven ... l'habitació de l'hotel.
12. Vull veure ... mania de la meva filla.
13. Els meus néts mai es va veure ... jo.
14. Els passatgers estava buscant ... de les finestres del tren.
15. Quan es troba a Astana, mira ..., per favor.

respostes:

A) 1 - després, 2 - back, 3 - voltant, 4 - out, 5 - per, 6 - baix a, 7 - up, 8 - cap endavant, 9 - lluny, 10 - davant, 11 - a, 12 - a 13 - fins a 14 - out, 15 - a.

B) 1. És la meva àvia cura del nostre nadó.

2. Bill està constantment buscant en tot, perquè no volen deixar.

3. El Sr. Poker, un cop més va mirar al seu voltant, però no va trobar res.

4. Compte! pedra gran vola.

5. Els diners es va acabar, la pobra Maria va haver de buscar una feina.

6. Nelly mirada als seus companys de classe, de manera que tot i que ella era molt bonica, no és estimat.

7. La nena va aixecar la vista i va veure un cel sense núvols.

8. Max estava a l'espera de reunir-se amb l'estimat.

9. Michael va tractar de besar a la seva núvia, però ella es va apartar.

10. L'equip es preparava per a les famoses competicions regionals.

11. Els turistes que van visitar l'habitació de l'hotel.

12. Vull entendre els interessos de la meva filla.

13. Els meus néts mai m'havien visitat.

14. Els passatgers estaven mirant per la finestra del tren.

15. em tireu, si us plau, quan s'està a Astana.

II. Traduir-se en anglès:

1. La reina menysprea als pobres.
2. Quan el meu fill era a l'escola secundària, que va ser el seu ídol professor d'anglès.
3. En la primera reunió en la llei em va examinar de cap a peus. Crec que no m'agrada.
4. El nen va ser colpejat, i els transeünts amb només mirar des de l'exterior.
5. Llegiu amb atenció la literatura necessària abans de començar a escriure un assaig.
6. Des Pedro va trobar una nova feina, va millorar el seu negoci.
7. És necessari per veure aquesta regla en el llibre de text.
8. Helen estava decebut, de manera que mira només al passat.
9. Els nens vivien en previsió dels regals de Nadal.
10. Bob va estudiar acuradament totes les ofertes promocionals abans de triar la mercaderia.
11. Espero que el fill se'ns va a visitar a vacances, que fa poc no ho vam veure.
12. Aneu amb compte. Aquest home no es coneix amb la millor mà.

respostes:

1. La reina està mirant cap avall a la gent pobra.
2. Quan el meu fill era un alumne, va aixecar la vista del seu professor d'idiomes Anglès.
3. En la primera reunió de la meva mare-en-llei em va mirar de dalt a baix, em semblava que em disgustava.
4. El nen estava sent colpejat, però els vianants amb tan sols mirar.
5. Abans de començar a escriure una composició, mira en la literatura necessària.
6. Des que Peter havia trobat una nova feina, el seu negoci va alçar la vista.
7. Ha de buscar la regla en el llibre de text.
8. Hellen estava decebut, pel que va tornar a mirar al seu passat.
9. Els nens tenia ganes de nadal i presents.
10. Bob va mirar per sobre de tots els anuncis abans d'escollir el bé.
11. Espero que el nostre fill va a mirar cap amunt durant les vacances.
12. Compte! Aquest home és notori.