"Despotricar": el significat de la frase, Història i exemples d'ús

Quan una persona està en un fort grau d'excitació, i parlar més simplement, ell està enutjat com l'infern, i està enfadat perquè la gent podria dir: "Pere no està en l'esperit, que estava malparlant." S'analitza el significat de la frase d'avui, i mirem exemples, i ofereix una molt curiosa història dels orígens de la frase.

història

A la introducció ja hem posat de manifest el significat de l'expressió. Parlem una mica més sobre la història. Ningú, probablement no va a endevinar on es troba exactament aquesta expressió. La llengua literària russa que ha penetrat dels jugadors del diccionari. .. L'home que bankoval, és a dir, repartir les cartes, llagrimeig - imprimir una nova coberta, i metall - mà. Fins i tot les persones molt allunyades dels jocs de cartes poden imaginar la intensitat generalment regna a la taula. Per tant, podem suposar que ambdues operacions (cobertes d'impressió i lliurament) eren molt emocional. Per tant, l'expressió encallat i està fortament lligada a l'estat de màxima agitació - ira, la ràbia.

És difícil dir exactament quan el terme va entrar a la llengua, però es pot dir amb seguretat: al segle 18 en el poema P. P. Sumarokova ja estava present. L'expressió es va fer popular a causa de la noblesa a la fi del segle 18 estimava els jocs d'atzar. I en el segle 19, la connexió amb les arrels, el medi d'on havia sortit, ja s'havia perdut.

A més, es va utilitzar aquesta expressió Saltykov-Shchedrin. Això, al seu torn, es va referir a la frase literària sota consideració.

"Despotricar" Aquest és el significat de l'expressió. El significat de la frase es torna més clar quan entenem la seva font.

La nena i un pare enutjat

Aquí està un exemple de l'ús de la frase en qüestió.

Pare diu a la seva filla:

- Torna a les 10 pm i no un minut més tard.

- Està bé, pare.

Però la noia no va mantenir la seva paraula, i va ser a les 12 de la nit. Al llindar es troba amb la seva mare i amb problemes diu:

- pressa, el pare malparlant.

El significat de la frase no necessita ser explicat.

El professor i els estudiants que no fan res tot el trimestre

Tothom sap que en tots els nivells i formes d'educació (a l'escola, a la universitat, en diversos cursos) hi ha persones que aconsegueixen romandre a la cadira de muntar, no realitzen una tasca, o gairebé a fer els deures. Per dir la veritat: l'escola de tal manera per aprendre el més difícil, ja que gran part depèn de la personalitat del mestre i la seva opinió sobre l'estudiant. A més, quan es tracta de l'escola, que apareix immediatament al nen, ja que els estudiants de l'escola secundària, fins i tot - són en general els nens que depenen dels seus pares no només econòmicament, sinó també moralment.

Ara imaginar una situació fantàstica: els estudiants van boicotejar el mestre i durant un quart no va fer cap tasca. Imagineu, en quin estat d'ànim era un mestre? La frase "despotricar" (el significat de la frase, no es pot desxifrar ja, és hora d'exemples) és el millor caracteritzat de la conducta del professor. Si bé aquest mestre sempre ha de mantenir a les mans.

El significat modern de

Cada vegada, de manera que el seu significat en l'expressió ben coneguda, i que estem considerant no ha escapat a aquesta destinació. Alguns comentaristes esportius utilització rotació de la parla "llàgrimes i els trets", com a característica de la forma actual de l'atleta.

Se sap que aquesta temporada Messi no tenia molt brillant. Qualsevol que sigui el jugador masterovitym era, però els seus anys prendre, sobretot perquè no és possible durant tot el temps de brillar, fins i tot Leo no ho pot fer.

Però va ser l'any quan l'argentí va trencar el rècord aparentment eterna Gerda Myullera. Alemany en 1972 va anotar 85 gols a la porteria contrària, i Leo el 2012 - 91. I aquest tipus de context, que examini l'expressió d'una forma completament nova, i no té sentit buscar en el diccionari el significat de la frase 'malparlant'. Fer una oferta de totes maneres, en aquest cas és bastant fàcil. Per exemple, "Messi en excel·lent forma, només malparlant." Malgrat el fet que en els diccionaris hi ha tal valor, el significat és intuïtivament clar. Si la necessitat d'il·lustrar el significat tradicional de la "malparlant" dit per fer una oferta és simple. S'ha de guiar-se pels exemples donats anteriorment, i pensar en l'analogia conèixer el contingut bàsic de les combinacions estables.

Les dites positius anteriors no són tan sovint senten. No obstant això, és bastant interessant i canvi notable. El més interessant és que el valor "esportiva" de l'expressió, podem dir, es retorna a la font. És difícil imaginar que el banquer, presa de la ràbia, va lliurar la targeta. Més aviat, ho va fer de manera espectacular i masterovito, el que demostra l'excel·lent preparació i la forma. En altres paraules, "no són estranys acostament", i després de molts, molts anys.

Per resumir els resultats i respondre a la pregunta, quin és el proverbial "despotricar", cal dir que no hi ha valors definits. La frase pot expressar tant la irritació extrema i ràbia, i l'atleta bec forma o estat alt de professionalisme.

Però quan es tracta de frases fetes que anar amb compte. Si un no està molt segur que la frase és apropiat en aquest context, és millor estar segur i no utilitzar o consulteu un diccionari. Si estem parlant de valors que no apareixen al diccionari, és millor pensar acuradament abans de mostrar la seva erudició, i que un mai sap, pot seure al llit de càrrega.

Amb sort, hem aconseguit captar la definició del significat de refranys. "Despotricar" - la frase ara està clar per al lector. Considerat no només sentit clàssic, sinó també per la seva modern de l'expressió.