Significat Fraseologismo "cel semblava ovchinka", el seu origen

Modisme constitueixen un dels principals actius del Tresor de la llengua russa. Coneixent la seva interpretació, podem ampliar significativament el seu vocabulari i fer-la més expressiva i commovedora.

En aquest article es considera el significat d'una fraseològic "cel semblava ovchinka". Renovat el seu vocabulari aquesta rotació estable.

"El cel semblava ovchinka": Fraseologismo valor

Per a l'expressió més exacta d'aquest al seu torn als lingüistes d'autoritat i les seves obres.

El diccionari S. I. Ozhegova va declarar el següent significat Fraseologismo "cel semblava ovchinka": pel que dir sobre la sensació de por intensa, dolor. Es fa notar que l'expressió es refereix a l'estil col·loquial.

Significat Fraseologismo "cel semblava ovchinka" en el llibre de frases M. I. Stepanovoy: "algú va a estar molt espantat, atordit, sorprès (.. El dolor, horror, desesperació, etc.)", és a dir, tot al seu voltant li sembla desproporcionada . L'autor assenyala que aquest volum de negocis constant expressiva i s'utilitza en el llenguatge quotidià.

Sobre la base d'aquestes definicions, podem treure la següent conclusió. Llenguatge es caracteritza per forts sentiments de por, dolor, horror i desesperació. Però com es va formar? Això és el que hem après sobre.

L'origen de l'expressió

Com se sap, ovchinka - és la mateixa que la de pell d'ovella - pell d'ovella. Però què passa amb el cel pot semblar com la mida de la mateixa?

El que passa és que la vella dies en mora fosca es van posar en un forat profund, castigar manera. El presoner podia veure que és només una petita part del cel, una mica, amb ovchinka, la mida de la pell d'una ovella. Això és el que era molt gran i extens, semblava petita. I va aparèixer sota consideració és una expressió.

Significat Fraseologismo "cel semblava ovchinka" relacionat amb l'estat de por, xoc, mal quan altres no estan tan percebuts, el que realment és.

Sinònims d'expressió

Com hem assenyalat, el significat de "cel amb ovchinka sembla" - una por intensa. La mateixa interpretació té les següents expressions: "ànima va entrar al taló", "va córrer calfreds i emocions", "gebre a la part posterior va córrer", "pèl al cap va començar a moure", "els pèls de punta augmentat", "va gelar la sang a les venes."

expressió també caracteritza a una gran quantitat de dolor. En aquest sentit, com a sinònims inclouen la següent expressió: "fins i tot crida," "encara que en una pujada de la paret", "o panteixar o respirar", "llum blanca . No és agradable"

Si parlem de la sensació de terror agafat, es tancarà en el sentit de la rotació constant "fins i tot els sants van guanyar lluny".

menjar Fraseologismo

L'expressió es troba en la literatura: a "La filla del capità" de A. S. Pushkina, "primers anys" KM Stanyukovicha, "El somni de l'oncle" Dostoievski, "Kutuzov" L. Ranovskogo i altres obres.

Idioma s'utilitza en els mitjans impresos. Periodistes els agrada fer servir la combinació de les paraules sostenible per a la il·luminació més vívida i precisa plantejat el tema.

Havent examinat aquest idioma per aprendre el seu valor, es pot utilitzar amb seguretat en el seu discurs, de manera que és més expressiu i variat.