Qui va dir la frase: "Fes el que fas, passi el que passi," i quin és el seu significat?

La frase "fer el que està fent, i si seria" fer una cosa d'un aforisme o un lema. No obstant això, la seva popularitat no vol dir que l'autor d'aquesta declaració coneix amb claredat. Així, per exemple, que s'atribueix a aquests retòrics romans famosos i polítics com Cató el Vell , o Marc Avrely. No obstant això, entre les moltes cites de l'última frase exacta no es troba. Hi ha una similar, el que indica que un ha de fer el que deu, i encara succeeix que està destinat. Aquest és un dels principis de la filosofia estoica.

"Fes el que fas, passi el que passi" - aquestes paraules o similars poden també veure en els textos antics, per exemple, com l'epopeia índia "Mahabharata". Una de les línies de la història d'aquesta gran literatura descriu la guerra entre les dues dinasties rivals. Un dels herois de l'èpica, el príncep Arjun, està molt preocupada pel fet que els seus amics i familiars en ambdós costats de la part davantera. En que l'home que condueix el seu carro (en realitat era el déu Krishna, una encarnació de Vishnu), li explica que l'assumpte del creient és un guerrer i, especialment, el compliment del deure (dharma).

"Fes el que fas, passi el que" - aquest crit va ser un dels lemes favorits de molts cavallers medievals. Per tant, amb el temps, es va formar un proverbi francès, que transmet el significat d'aquestes paraules. Ella li agradava dir, i Leo Tolstoi. Aquesta frase és tan fusionada amb la cultura russa que ha penetrat fins i tot en l'entorn dels dissidents polítics. En els esdeveniments de la talla de "Dia de maig de Sakhàrov", aquestes paraules se senten sovint com un exemple d'una frase famosa favorits lliurepensador l'època soviètica.

Pel que en realitat va dir: "Fes el que fas, passi el que passi?" resposta a aquesta pregunta no pot ser sense ambigüitats. Rei Salomó en les seves paràboles i "Divina Comèdia" de Dante, famosa de Kant imperatiu categòric i Confuci en els seus pensaments sobre el nomenament d'una vida humana - tot el que d'alguna manera mantenen similars. Martin Luther, de peu davant de la congregació catòlica Worms l'obliguen a lliurar, va dir que està en això, i actuar d'una altra manera no podria. Per tant, es creu que aquesta.

Alguns dubten de si aquesta frase en el relativisme moral. No obstant això, les accions de les persones que professaven aquests principis, ens diuen sobre la seva adhesió als principis i convicció. Per tant, quan interpretem aquestes paraules, no estem parlant d'una cosa que no es pot fer un poble normal i decent. Tot el sentit d'aquesta frase és la d'actuar d'acord amb els dictats de la seva consciència, correctament aplicat, i no pensar, si tocarà les conseqüències, i si van a ser beneficiós per a vostè. Això no vol dir que en general no pensen en els resultats de les seves accions. Per descomptat, cal comptar amb el seu camí i tractar de manejar la situació. Però, per desgràcia, sovint passa que ens trobem davant d'una opció que no vol fer. Però no obstant això és necessari. I llavors cada un de nosaltres decideix si posa alguna cosa pel que viure, o no.

Podem dir que Jesucrist en la paràbola, on ha instat que no es preocupin pel matí i no pensant en què fer després, també, és l'autor d'aquesta frase. El més important per a un home a la vida - ser un mateix, no importa el que els obstacles.