Què és una polzada? Tots els significats de la paraula

Antiga paraula russa sovint ens posa en un carreró sense sortida. Per exemple, el que és una polzada? Com es lletreja correctament que vol dir? Intenta entendre.

Origen de la paraula

El fet que un parell de polzades, que millor expliquen els diccionaris. D'acord amb Vladimir Dal, així que quan alguna cosa és una mesura de longitud equivalent a 1/16 d'un pati. En general, les persones fan servir per no molestar donar amb cap de les variables específiques a mida. Tot estava "a prop". Per exemple, el lapse - la distància entre el polze i el dit índex, el colze - la longitud del braç de les puntes dels dits fins al colze, i així successivament. Té el mateix origen i la paraula de polzada. Mesura pren el seu nom de la paraula "dalt" i és igual a la longitud de la primera falange del dit índex. En el sistema mètric, una polzada és 4,4-4,5 cm.

valor directe

Abans de la introducció del sistema mètric, aquesta mesura s'aplica a tot el territori de l'antiga Rússia, Moscovia, i més tard - i l'Imperi rus. La difusió d'aquest concepte es reflecteix ben conegut proverbi ara. Sobre un home de petita alçada, diem "fins al genoll d'un llagosta," xerraire de riure - "a si mateix a una polzada, i les paraules -. Amb una olla" Com es pot veure, la resposta a la pregunta de què una polzada, es pot trobar en els nostres proverbis i refranys.

El significat de "curta distància", aquest concepte va ser utilitzat en altres àrees de l'activitat humana. Per exemple, dir "cinc polzades vspashesh - cinc setmanes sense pluja perezhdesh" reflecteix la necessitat de conrear la terra millor. I dient "buscar cada polzada" per parlar d'un llarg i molt complet recerca d'alguna cosa.

valors secundaris

De vegades això és una polzada, es pot endevinar, fins i tot de manera intuïtiva. Per exemple, en el vell conte de fades sobre l'ós i el camperol dir "- parts de dalt, i jo - l'esquena" realment no li agrada parlar de vershoks menys. Més aviat, és part de la planta, la qual sobresurt per sobre del sòl.

El fet que un parell de polzades, es pot endevinar per significats indirectes de la paraula. A la part sud de Rússia ia Ucraïna tops diu crema, presa de la llet. I aquí es té en compte la capacitat del greix de la llet a pujar. Es pot concloure que les dues paraules han evolucionat a partir de la posició dels objectes en l'espai. És cert que la paraula "tops" es fa servir en el plural , i només en els dialectes locals i altres llengües eslaves.

Cognoms associats amb la paraula "polzades", són ben coneguts en l'actualitat. Les mesures directes de la longitud del nom també s'ha convertit en el nom d'algú. Un nom com Vershkova, polzades o Vershikovy poc comú entre els nostres amics i coneguts.