Pronoms en anglès traduïdes: una taula. Paper dels pronoms en anglès

Per fer el discurs en un idioma estranger, expressiu, correcta i variada, així com aprendre a entendre el que diuen (escriptura) a altres persones han de conèixer els pronoms en anglès. Taula (més d'un) serà presentat en aquest article, amb les explicacions necessàries per tal de facilitar l'assimilació de material de gramàtica.

Quin és el pronom per al que necessita

Aquesta part del discurs utilitzat en qualsevol idioma per evitar la tautologia, reviure declaracions secs, així com fer-los més lògic. Pronoms en anglès es diuen pronoms, que es tradueix com a "lloc dels noms."

Aquest component de servei realitza la funció d'un substitut de les parts del discurs que ha estat esmentat en el text oral o escrita. Pot ser substituït pels substantius i els adjectius, una mica menys - els adverbis i els números. Pronoms ens estan ajudant a mantenir la coherència i la claredat de pensament, però no es repeteix, de nou cridant a les mateixes persones, objectes, esdeveniments, funcions, i així successivament. D.

Quins són els pronoms en anglès

Hi ha vuit tipus de peces de servei de veu. A continuació, ens fixem en cada un d'ells individualment

pronoms en anglès, així com de Rússia, el canvi de cara, gènere i nombre. A més, han de ser acordats amb la part del discurs que se substitueix. Per exemple, l'acord sobre els motius del gènere: noia (nena) - ella (ell). De la mateixa manera, la coordinació es duu a terme entre: boys (nois) - que (ells).

Ara anem a veure amb més detall en què consisteix cada espècie i com aquesta part del discurs oficial aconsegueix simplificar anglès.

Els pronoms personals (pronoms personals)

El nom que tenen perquè substitueixen els substantius - animats i inanimats. Un total de set.

• I - I;
• - vostè (vostè);
• El - El;
• ella - ella;
• ella -;
• que - ens;
• que - que són.

Fer atenció a les següents característiques:

1. S'utilitza tant en singular com en plural. Traduïda en conseqüència: "vostè", "vostè" (la referència a una sola persona) o "vostè" (referència a un grup de persones).

2. Representa no només els objectes inanimats, sinó també animals.

pronoms personals en el cas nominatiu s'han donat anteriorment. Però el que si vostè vol dir "vostè", "jo", "nosaltres", etc ...? El fet que la llengua russa es transfereix a la resta dels casos (.. datiu, genitiu, preposicional, etc.), en anglès diu una paraula - cas de l'assumpte. Aquests pronoms es substitueixen per les paraules que no estan subjectes a l'oferta. taula de correspondència es presenta a continuació.

Qui? Què?	Qui? Què? Qui? Què? Per qui? Què? De qui? Què?
jo	jo - jo, jo, jo, etc ...
vostè	- vostè (vostè) que (vostè), etc ...
ell	ell -. ell, ella, etc ..
ella	- ella, ella, etc ...
el	ella -. ell, ella, etc ..
nosaltres	nosaltres -. Nosaltres, nosaltres, i així successivament.
ells	ells -. que, ells, i així successivament.

Començar a practicar l'ús de la caixa de tema, quan a fons va a entendre i aprendre formen el nominatiu. En cas contrari, simplement es corre el risc de confondre. En general, recordi pronoms bastant simple, i com més sovint s'involucra en un idioma estranger, més confiança començaran a dir.

pronom possessiu (Possessive pronoms)

Aquest grup - el segon ús més comú. Però no tingui por de veure els nous pronoms en anglès. La següent taula mostra la correspondència entre els tipus de personal i possessiu.

pronom personal	pronom possessiu
I - I	meu - el meu
- vostè (vostè)	el teu - el teu (el seu)
El - El	seva - seu
ella - ella	ella - ella
- és	seva - seu
que - ens	la nostra - la nostra
que - es	seva - seu

Com es pot veure, la base de gairebé tots els pronoms un, però la diferència és més sovint només una lletra.

Es recomana per aprendre i treballar en els exercicis primer pronom personal, a continuació, possessiu, i després fer exercici en la prova mixta on vostè ha de triar un adequat dins de l'opció significat i la gramàtica: vostè o el seu, etc. Així que estàs fermament tot el que han après i mai va a confondre els dos .. grups superficialment similars.

Els demostratius (demostratiu pronoms)

Seguim explorant els pronoms en anglès i ara anar a la varietat que ajuda a navegar en l'espai, mostrar un determinat tema, la direcció i la ubicació. No canvien les cares i deixar, però tenen singulars i plurals. A la següent taula es veurà un pronom demostratiu Anglès amb la traducció.

On hi ha: a prop lluny	singular	plural
	això (és)	aquests (els)
	que (és)	els (les)

Per exemple, si la distància a la paret penja un quadre, a continuació, parlar-ne: Això és una foto. I si hi ha llapis a la taula, es pot descriure de la següent manera: Aquests són els llapis.

Hi ha una altra característica d'aquest grup de peces de servei de veu. Poden reemplaçar paraules soltes o fins i tot expressions senceres. Això es fa per evitar repeticions. Per exemple: La qualitat de l'aire al poble és millor que la de la ciutat - La qualitat de l'aire al país millor que el (qualitat de l'aire) a la ciutat.

El pronom relatiu (pronoms relatius)

Aquesta espècie pot trobar-se sovint en oracions complexes per connectar la part principal i subordinat. Aquest pronom traducció a l'anglès i comprensió de la parla estrangera poden crear dificultats. Per tant, es necessita una bona mirada en la matèria. Els següents pronoms relatius:

• que - que que (usat per referir-se tant a objectes animats i inanimats);
• que - que és (només per a referir-se a objectes o fenòmens);
• que - algú que (es refereix només a les persones);
• qui - a algú que, qui (en la qual no es troba la llengua parlada, s'utilitza només en un discurs oficial com clixés de la parla).

pronoms interrogatius (Interrogative pronoms)

Com es pot imaginar, aquest tipus s'usa en oracions interrogatives. Si ja està familiaritzat amb el tema "Temes especials" significa el pronom Anglès coneixes bé. Tots ells són de destacar que comencen amb combinacions de lletres WH:

• què? - ¿què? què? ¿Qui?
• ¿Quin? - Què? que (de dues)?
• ¿Qui? - Qui?
• qui? - ¿a qui? Qui?
• ¿De qui? - ¿de qui?

A vegades pot afegir un sufix -cada vegada, i després s'obté una combinació del que sigui (el que sigui, el que sigui), el qual (a ningú es vol), i així successivament. D.

Prestar especial atenció a les següents característiques.

Qui s'utilitza en singular i és involucra forma verbal, així com els que acaben en -s aquest senzill temps.

Qui està aquí? A qui li agrada aquesta pel·lícula?

L'excepció és quan s'utilitza el pronom personal en plural (vosaltres, nosaltres, ells), si la resposta implica el nomenament de diverses persones, objectes, fenòmens, i així successivament. N.

Qui és vostè?

Qui de vostès viu en aquesta casa? - Ens fem. (Quants de vosaltres viu a la casa - ens.)

pronoms indefinits (Indefinida pronoms)

Sovint hi ha situacions en què la informació no és del tot clar, o l'altaveu no està segur de la seva veracitat. Per aquests casos, hi ha un grup especial de les paraules de servei. A continuació, es pot veure tot el pronom indefinit Anglès amb la traducció.

animar objectes	objectes inanimats
ningú, ningú - ningú, a ningú	res - res, res
tothom, tothom - tothom, tothom	tot - tot el
ningú, ningú - ningú	res - res, res
algú - algú	alguna cosa - cosa
altres - els altres o bé - o bé (quan dos) ni - ni (amb una opció de dos) cada un - cadascun

Recordeu que tots els que figuren en els pronoms taula es refereixen a un sol número (encara que traduït a la llengua russa representen molts objectes o persones).

pronom indefinit plural està representat per les següents paraules:

• qualsevol - qualsevol;
• tant - els dos;
• diversos - uns pocs;
• Altres - Altres Altres;
• molts - pocs;
• pocs - poc.

pronoms reflexius (Reflexive pronoms)

S'utilitza per referir-se a les accions que es realitzen amb un mateix. Aquests pronom Anglès associat amb les espècies ja conegudes - personals i possessius. Només en aquest cas, s'afegeix partícula -topadoras (en singular) o -selves (en plural).

• (I) I - a mi mateix;
• (Vostè) que - a tu mateix;
• (He) que - a si mateix;
• (Es) que - a si mateixa;
• (It) que - en si (sobre els animals i objectes inanimats);
• (Nosaltres) tenim - nosaltres mateixos;
• (Tu) - a si mateixos;
• (Són) que - a si mateixos.

Com traduir pronoms reflexius? Per exemple, està clar tot.

A vegades pot ser traduït com "jo", "jo", i així successivament. D.

«Per què?», S'ha preguntat - «¿Per què?" - es va preguntar.

Ens va organitzar una gran festa per a nosaltres - hem tractat a si mateixos per a unes excel·lents vacances.

En alguns casos, pot traduir pronoms amb partícules recurrents -s i Xia.

Un gat va rentar si mateix - Cat va rentar.

On t'amagues a si mateix? - On t'amagues?

En casos en què destaca el fet que l'acció es va dur a terme per una persona a si mateix, es pot traduir paraules pronoms reflexius "ell", "ella", i així successivament. N.

Ell ha construït aquesta casa a si mateix - es va construir aquesta casa.

pronom recíproc (pronoms recíprocs)

Aquest tipus inclou només dos representants: un a l'altre i l'un a l'altre. Ells són sinònims.

Utilitza pronoms en els casos en què dos objectes realitzen la mateixa acció dirigida l'un a l'altre.

Ens estimem - Ens estimem.

Es van abraçar i van besar l'un a l'altre - es van abraçar i es van besar.

El dia de Nadal els amics vam donar regals - Per Nadal, amics van donar regals els uns als altres.

En els casos en què és necessari designar un grup de persones que fan la mateixa acció pel que fa a l'altra, ha d'utilitzar una altra forma. Per exemple:

Som una família unida i sempre ajudem els uns als altres. - Som una família feliç i sempre ajudem mútuament.

Les persones de diferents generacions tenen dificultats per comprendre l'un a l'altre - les persones de diferents generacions és difícil d'entendre entre si.

Aquí és el sistema dels pronoms en anglès. No és gran cosa, ja que alguns grups de paraules de funció es formen a partir de l'altra: la volta i possessiu - d'allò personal, de reciprocitat - d'indeterminada, etc ...

Estudiar i comprendre la teoria, comencen a practicar diversos tipus d'exercicis. Com més sovint ho fa, com més aviat s'arribi a un resultat significatiu: inici no dubta a utilitzar en el seu discurs, pronoms en anglès.