FormacióIdiomes

Mantenir els ulls oberts: el valor i l'origen de Fraseologismo

Bo o dolent, però en el nostre temps (i hi ha), cal anar amb compte. Una persona pot ser diferent a dir que ell era sempre alerta. Hi ha una dita - "mantenir els ulls oberts." valor Fraseologismo, els seus orígens, així com exemples (i no només) considerarem en l'actualitat.

origen

No hi ha cap misteri. Moltes expressions idiomàtiques va originar a partir de l'observació humana de la vida silvestre. Aquesta expressió - només un d'ells.

Quan es refereix a l'animal alguna cosa, és una cosa pertorbador o sospitosa escoltar diferents sons, a continuació, es torna a les oïdes de la font de so desitjada i intentar captar el que hi ha. Els òrgans de l'audiència, abans del repòs, es converteixen en tensió "aguda".

En conseqüència, "l'alerta" (significat i origen Fraseologismo inextricablement vinculades entre si) - estar atent, acurat. En altres paraules, no es relaxen.

Plaute i els modismes de Rússia

Se sap que l'autor del famós aforisme "home a home - el llop" és el dramaturg romà Plaute. Malgrat tot el món, la humanitat des de l'antiguitat ha canviat poc, i l'aforisme que ja s'ha convertit en una expressió popular.

Algú pensa que és massa llarg per venir a "mantenir un ull en: la importància de fraseològic" tema, però només ho sembla. De fet, tot està connectat, i Plaute, i la nostra expressió estable.

Per tant, si la gent està sent bastant egoista i insensible a les necessitats dels altres, no és un pecat d'estar alerta a ells.

- exploradors són els que sempre estan atents

Quan necessitem un exemple d'aquells que sempre mira als ulls i escoltar totes les oïdes, que vénen immediatament a la ment exploradors, per exemple, la famosa pel·lícula soviètica Stirlitz. Això és el que sap molt bé el que mantenir un ull en (se li va donar valor Fraseologismo just abans), a causa que els exploradors o agents dobles a la sensibilitat sensorial depèn també molt a veure en aquest sentit admetre errors.

Els nens han d'aprendre a ser prudent

No només els exploradors necessiten la capacitat de conèixer i entendre les persones a les que es pot confiar i que no. Els nens també li dirà que gràcies per això. Tots els "novells" del món durant la creixent necessitat de recordar a la saviesa popular, que està ocult en aquesta norma. El nen ha de saber que el món - no és una màgia, una bona història. Per descomptat, algú podria dir que els nens han de creure en ideals nobles, però el nen no cal riscos. Si ell no ens diu que, en realitat, no solament hi ha gent bona, però també dolentes, al final es pot entrar a la companyia no molt agradable, i després els pares haurà de fer front a les conseqüències de la seva educació massa optimista.

Però si el nen sabia que amb algunes persones millor mantenir un ull en (valor Fraseologismo explicada amb detall en els exemples que estan a prop de cada un), el problema no seria.

Educació - un procés complex (encara que la majoria de la gent ni tan sols pensar-hi). Es requereix una alta precisió dels pares perquè el nen no causar massa mal. Completament lliure de dolor, per desgràcia, no podem prescindir. Després de tot, per educar els mitjans per a restringir una persona deixa de males tendències i conrear costat bo caràcter. Però nosaltres digressió del tema "Mantenir els seus ulls oberts: l'expressió", però això està bé, perquè el lector ja té tota la informació necessària.

antònim

El que és sorprenent és que el mateix hàbit dels animals (per escoltar el soroll) ha creat dues expressions que són carregats de forma oposada. D'una banda, quan una persona està alerta - és bo, i quan, per contra, vigilants, llavors la gent diu: 'mirin-ho, va penjar les orelles ", i això és dolent.

Doneu un exemple d'una forma molt senzilla: venir a treballar per alimentar les noves autoritats. I diu que, en general, és el correcte que cal reduir el nombre d'hores de treball, augmentar els salaris i bonificacions, cal recompensar aquells que tenen més dificultats, i els que no estan treballant, - el foc. En altres paraules, tot va anar molt bé en teoria.

Després d'una reunió d'aquest tipus, el que passa en totes les organitzacions, també confiar en els empleats (ventiladors orelles penjants) va dir: "Bé, ara tot canviarà" i cautelosos murmurant per a si: "És massa bona xerrada - reduirà." Aquest últim va demostrar ser correcte.

Tot és bo amb moderació

Per descomptat, si vostè pren alguns dels fenòmens del món, literalment, o massa seriosament, no es pot anar-hi. Per exemple, si tots en estat d'alerta, es pot acabar el dia en un hospital psiquiàtric. No obstant això, si vostè creu que tots en una fila i indiscriminadament, és possible viure no viu molt llarg o molt dolenta. Per desgràcia, al nostre país està ple de gent que no només volen, però amb ganes d'enganyar a algú. Lladres - és constant tot el temps.

Com pot ser que, en qui confiar i qui no? se li va donar la raó humana. Ell ha de desenvolupar i millorar. No obstant això, cal dir que la majoria dels estudis encara errors i inicialment els nouvinguts al món de les persones encara creuen en els altres, i després escaldat, el dubte: si tot és tan bo com sembla a primera vista?

Pel que fa a la llengua de la fraseologia, podem dir el següent: una persona sense experiència tendeix a penjar les orelles. No obstant això, en honor o el deshonor del món, que desaprendre ràpidament aquest mal hàbit i fa que l'alerta.

Sèneca va dir que l'única raó per la qual una persona ha de desenvolupar amb tot el zel possible, perquè només ell ho distingeix dels animals. També val la pena esmentar que, no importa el fort que el cos és perible, però la nitidesa de la ment, es pot estalviar fins a una edat avançada. A més, la ment desenvolupat permetrà a una persona versada en la gent i per comprendre que val la pena confiar i amb el qual es mantingui vigilant i cautelós i no a confiar a ell tots els secrets.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.birmiss.com. Theme powered by WordPress.