FormacióIdiomes

Menjar o prendre: la forma de parlar i escriure

disputes lingüístiques sovint tenen implicar paraules aparentment ben establertes i conegudes. Cada vegada més, la gent està prestant atenció a l'alfabetització, el treball en si mateix, i no pot sinó alegrar. "Menjar" o "no" - com dir en quines situacions apropiat utilitzar i si s'ha de corregir als altres quan utilitzen el mal, en la seva opinió, la versió de la paraula? Filòlegs ja s'han donat explicacions, i les persones continuen discutint per inèrcia, o la defensa de punts de vista personals.

Es pot menjar, però es pot menjar

Hi ha alguna diferència fonamental entre aquestes paraules? En termes generals, aquest "menjar", "menjar". El significat semàntic de la paraula és absolutament iguals, per què algunes persones són tan indignat quan escolten no és apropiada, segons ell, una opció? Així que menjar o menjar, a parlar, a fi de no irritar i no fer el ridícul?

Potser el secret està en l'aplicació de cada paraula. Quan mengem, és el procés de la rutina diària i fins i tot, no és gens extraordinari. Però quan els nens són cridats a la taula, en general l'utilitzen per "menjar". Podem suposar que estem parlant d'una espècie de versió diminuta d'un més a la terra "és".

sinònims estilístiques

Aquestes paraules es refereixen als sinònims estilístiques i no són totalment intercanviables. Tot i exactament el mateix contingut semàntic, cal entendre - per la qual cosa encara menjar, o menjar? Com dir i en quines situacions?

tret estilístic de sinònims és que s'utilitzen per a l'expressió de color emocional en diferents casos. Per exemple, l'expressió ben coneguda, "El sopar se serveix" pot sonar massa solemne o pomposa, però és un supòsit real d'aplicació de la paraula. Si l'home de negocis dues, anar a dinar, dient: "Anirem, que menjar", que sona estrany i discordant. Però la mateixa frase, convertida en un nen petit, l'única més orgànicament en la situació.

És correcte dir "menjar"

"Papallona-bellesa, menjar melmelada." Citat de "Fly Boldly brunzit" Chukovsky és la millor il·lustra la situació en què s'utilitza la paraula és absolutament correcte. Menjar o menjar, com parlar correctament? Quan es tracta de convidar als clients a la taula, seria apropiat oferir a menjar, no menjar, i, per descomptat, no mengen.

Tradicionalment circumscrit cercle de persones en relació amb les que no està prohibit l'ús de la paraula. Menjar pot visitar, incloent un restaurant, els nens i les dones. Els homes no poden menjar, i que fins i tot poden semblar discriminació. Però per parlar de si mateix, "estic menjant" Només els nens petits o persones que volen posar l'accent en la seva debilitat, immaduresa i por.

Com correcte dir, "Anem a menjar", o "anem a anar-hi"? Si vostè diu que és un nen petit, pot utilitzar la primera opció, però si hi ha una conversa amb un adult, llavors el segon. Si sent que la sentiments paternalistes i fins i tot paterns (o materna) interlocutor, l'ús de la frase "Anem a menjar" estilística i emocionalment justificada, però estar preparat per al fet que pot deformar la seva contrapart.

No - més o menys o natural?

Objeccions, que en general es poden escoltar dels aficionats de la paraula "menjar", són en general en la suposada rudesa i terrenal de la paraula "és". És que sona groller amb el punt?

En el procés de dinar, hi ha molts noms de diferent grau d'expressivitat, entre ells també són grollers, i francament expressions de l'argot. A més, menjar o menjar? Però encara es pot menjar, amb tall, hryatsat, mastegui, trepitjar, hawala, slurp, empassar, menjar. I tots aquests sinònims només es diferencien en el grau d'expressió i l'adequació estilística. Pel que "és" - és l'opció més neutra.

Aliments i menjars

Potser el quid de la qüestió no rau en si mateixos consumidors, i que està al plat? De fet, el menjar és diferent dels plats? Tots dos - el menjar. No obstant això, un plat de blat sarraí amb un tall més aviat, és el menjar, però la delicadesa, alimentat en una ocasió especial estimats hostes, en lloc plat. Per descomptat, aquesta divisió és una mica fora de data ara s'utilitza prestat paraula estrangera "delicadesa", que va prendre fermament el lloc de "plats" a la taula de festa, cobert amb unes estovalles emmidonat blanc com la neu.

Al principi del segle passat, fa uns cent anys, a les taules es van servir menjars exactament, la que aquí s'inclou no només els plats, sinó també les begudes. Tot just llavors algú va pensar en com - o han de menjar. No obstant això, després de la revolució d'octubre de 1917, es va declarar la guerra al voltant de la noble i petit burgesa. Atès que els bolxevics persones van deixar de menjar i van començar a menjar més prosaics.

menjar te

Ara molt divertit escoltar que algú es va oferir a sopar amb te, cafè, i fins i tot el vodka. "Vykushal vidre de vodka" - pel que ha dit que amb plaer evident, i fins i tot, potser, va beure amb fruïció intoxicant. Podem suposar que la paraula estilísticament més a prop està "festa" per menjar o beure amb plaer.

Discutint sobre com parlar amb propietat, "no" o "menjar", és fàcil oblidar que moltes de les paraules en el nostre vocabulari han sustrajeses marca de temps. Per exemple, recentment una gran quantitat de notícies sensacionals que el cafè és ara possible considerar substantius neutres, va donar lloc a batalles lingüístiques amb calefacció.

pintar emotiu discurs

La reivindicació principal de la paraula "menjar" és que sovint pinta el context en servils i la submissió servil qualsevol nota. En la majoria dels casos això no és apropiat, però hi ha opcions quan pel bé d'enfocament emocional es pot anar i no fer tals sacrificis. En el debat sobre la manera de parlar amb propietat, "no" o "menjar", es va perdre per complet un matís important. Amb l'ajuda de la gent de vocabulari inconscientment dibuixa un retrat psicològic, el que indica que altres com ha de ser percebut.

Homes per emfatitzar la seva masculinitat, tractant d'eliminar totes les frases de vocabulari diminuts, aquest "llenguatge de nadó", indigne d'un veritable guerrer. I després la dura víking, caçador i fins i tot el patriarca menjaran? Coma només els fills de la llum i l'aire dames, la dieta consisteix només en pètals confitades i rosada de mel. És fàcil d'entendre que les dones que creuen que la paraula "és" massa aspre i una mica fisiològic, amb ganes d'ajudar a construir una imatge mental lèxic de la perfecta representant de la bella meitat de la humanitat, és a dir, les papallones bellesa, que es pot menjar melmelada de cullera de plata fina.

No obstant això, al segle passat, la frase "estic menjant" de la boca d'un adult es va considerar ridícula i fora de lloc. Atès que la paraula hostes direcció indica l'estima, resulta que el parlant expressa respecte a la vostra adreça electrònica.

No obstant això, si l'emotiu discurs verbal pot ser administrat només entonació i expressions facials, sense recórrer a sinònims estilístics, la paraula escrita està desproveïda de tal possibilitat.

L'entonació dels dispositius de text i literàries

En la ficció a l'estil requereix una acurada atenció, sobretot si es vol ressaltar les característiques del personatge. Analitzar com dir "menjar" o "és", molta gent s'oblida que hi ha altres formes de transmissió de dades a més de la conversa verbal. Fins i tot a la carta, amb el desig de transmetre un to de preocupació, és apropiat preguntar, no com una destinació menja, si menja bé. Per descomptat, no hem de demanar un soci tan superiors d'interrogació o de negocis, però un amic és molt possible, fins i tot si és dona severa i emancipada.

A les pàgines d'una obra d'art utilitzant la paraula "menjar" pot formar un to que sonarà al capdavant del lector. Això ajuda a mostrar més clarament el caràcter. Si l'heroi ofereix a devorar, és poc probable que en aquest cas es percep com gent amable, cortès i servicial.

"No" o "menjar" la forma de parlar, escriure - que depèn dels seus objectius i missatge d'informació per pintar estilística transmeses per escrit o verbalment. És en això rau la clau de la comprensió de la importància de la selecció de sinònims.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.birmiss.com. Theme powered by WordPress.