En-llei - que està en el món d'avui?

Quin és el veritable poble rus no han escoltat la dita? Probablement aquests són pocs. I tant com el proverbial allà sobre diversos llaços familiars, i comptar difícil. Per què només les observacions centellejants coneguts sobre la relació entre la mare-en-llei i per tant és àmpliament utilitzat per les persones en les situacions anecdòtiques. Per exemple, "la mare-en-llei per les boles a la llei a la porta", "el nostre zyatey molts austera", "dir la mare-en-llei - l'infern, i la mare-en-llei - és un tresor." "Mare-en-llei per llets i morter" Com probablement molts ja han endevinat, avui ens centrarem en la persona que truca "a la llei" qui és, quin és el seu lloc en el seu propi.

La rellevància de la pregunta

Tot i l'aparent simplicitat del terme, alguns, entre els joves dels nostres contemporanis, la paraula "a la llei" pot semblar poc familiar i poc clara en el seu significat, fins i tot malgrat el seu ús generalitzat. Per evitar confusions en la terminologia, així com per interpretar adequadament el significat del que havia sentit o llegit sobre els llaços familiars i les relacions personals, es convida a la seva atenció a un article curt per al programa independent d'educació sobre aquest tema.

En-llei - ¿qui és?

Si es presta atenció a la pronunciació de la paraula, és similar a l'arrel que el terme pot ser considerat com el verb "saber". La relació etimològica amb molts idiomes, incloent l'Església paleoeslava, Ucraïna, Bulgària, Sèrbia, Eslovènia, paraula txeca "a la llei" traducció és clara. Literalment significa "núvia". Des de l'antic terme grec vol dir "germà relativa". També hi ha paraules tan inusuals que contenen una arrel comuna, el que indica una relació definida amb el terme pare, com Zyatev, zyatny, zyatstvo, zyatitsya probable utilitza en comú o en la literatura que descriu la tradició popular i duanes llogarets russes, caracteritzant l'originalitat i la singularitat de la llengua russa.

significat

Tornant al significat modern, que s'assigna a la paraula, que és simplement esbrinar en-llei - que està en una relació, es pot entendre que, històricament, la paraula es refereix al nuvi o filles, marit, germanes o nebodes, així com qualsevol home que es converteix en una relació després del matrimoni. Mare i el pare es converteixen en dones, respectivament, la mare-en-llei i el seu germà - cunyat i germana esposa - cunyada.

Història i costums

Tot i els conceptes moderns de les relacions familiars, originalment en els vells temps a Rússia, així com els existents avui en dia en els assentaments rurals i el telecontrol interior, figura-en-llei es considera bastant influent i respectat.

Això s'evidencia per preservar i transmetre als nostres temps de les fonts narratives literàries, el que confirma que fins i tot en la forma habitual dels pobles camperols hi ha certes tradicions de recepció, refrescos i veneració marit de la filla. Especialment si la seva dona era un defecte en l'aparença o minsa dot. Potser aquí i presa prejudicis sobre les relacions de tensió i conflicte entre la mare-marit i la seva filla.

En la nostra vida sovint es poden trobar a la llei, que va venir a viure a la família de la seva esposa. Aquesta acabada de descobrir relativa diu Primakov. No obstant això, es creu, i en la pràctica, per preservar les bones relacions, és millor que la jove família vivia separat. A continuació, i no interferirà mare-en-llei i el seu fill. Que és i que cada un d'altres parròquies, ja hem trobat.

en comptes d'un epíleg

Tothom ve a aquest món, adquireix immediatament parents. Associant-se a tal o qual persona, nosaltres mateixos podem triar una família. I sovint etiquetatge de ment estreta, ja sigui mare-en-llei o gendre (que és - vegeu més amunt), burlant-se de la seva relació amb altres membres de la família, pot afectar la tendència futura de les respostes de comportament entre els seus parents. Per tant, en primer lloc, sempre seguirà sent un bon home! A continuació, el gendre amb diamants serà el primer convidat!