Notícies i societatCultura

Noms finlandesos - moda i la prova del temps

D'acord amb les lleis de Finlàndia nom privat de la persona consisteix en el nom personal i cognoms. També va permetre l'assignació no més de tres noms durant la inscripció del naixement o de baptisme de l'infant. Però sobretot distribuït només un o dos. D'acord amb els antics costums finlandeses primogènit porta el nom de l'avi o àvia pel costat del seu pare, el segon fill es refereixen com avis o àvies al costat de la mare; la següent es denomina com els pares i parents propers, els padrins. Una altra característica dels noms finlandesos és que són davant dels noms, i no inclinats a pronunciar amb accent a la primera síl·laba.

Juntament amb això, els noms i imposen certs requisits:

  • no es recomana per cridar germans i germanes els mateixos primers noms;
  • no pot ser anomenat un nen paraules abusives;
  • No és desitjable utilitzar el nom com un nom personal;
  • registrar paraules diminutes en lloc de complet.

A Finlàndia, des del segle 19, tots els noms se seleccionen d'entre el almanac oficial, que es va publicar abans de la Reial Acadèmia, i ara està disponible en la Universitat d'Hèlsinki. formació tradició almanac nominal i la fixació en ell les paraules encara manté. En l'actualitat, l'almanac, que s'emet per la Universitat de Hèlsinki, va registrar prop de 35 mil noms, que es consumeixen a Finlàndia.

Tota la varietat de noms de la persona que se li assigni en néixer, es classifiquen de la següent manera:

  • les paraules que van sortir del calendari catòlic i la Bíblia;
  • noms finlandesos derivats de la llengua sueca;
  • pres del calendari rus;
  • nom de la persona privada de les paraules finlandeses que estaven de moda en els segles 19 i 20. Per exemple, si una paraula en la llengua finlandesa paraula Ainoa, que significarà una sola paraula, i si traduït al finlandès la paraula "regal", s'obté lahja;
  • noms derivats del popular europea.

Amb el temps, el nom de la persona privada finlandesa en néixer són cada vegada més convertint en el, nom internacional paneuropeu. Avui, però, a Finlàndia celebra aquesta tendència: Els pares estan disposats a trucar al nen per algunes paraules finlandesos nadius. Tal retorn a l'antic nom, i avui no ha perdut el seu significat original. Aquests són alguns exemples.

noms masculins finlandesos:

AHDE (AHDE) - turó;

Kai (Kai) - la terra;

Kari (Kari) - escull;

Loukhi (Louhi) - roca;

Lumi (Lumi) - neu;

Merituuli (Merituul) - brisa de la mar;

Nicklas (Niclas) - regla de la pau;

SSC (Otso) - ós;

Peck (Pekka) - regla dels camps i la collita;

Rasmus (Rasmus) - un favorit o desitjat;

Sirko (Sirkka) - Cricket;

Terho (Terho) - gla;

Tuuli (tuuli) - el vent;

Pes (VESA) - Escape;

Ville (Ville) - defensor.

noms femenins finlandesos:

Aino (Ainno) - l'únic;

AILI (Ayli) - santa;

Aamu-USVA (Aamu-USVA) - boira del matí;

Furgonetes (Vanamo) - probablement "doble floració";

Helena (Helena) - torxa, la torxa;

Irene (Irene) - portant resta;

Kia (Kia) - empassar;

Kukka (kukka) - flor;

Kullikki (Kulliki) - Dona;

Raya (Raiya) - cap;

Satu (Satu) - Tale;

Saimaa (Saima) - a partir del nom del llac de Finlàndia;

Hilda (Hilda) - lluitar.

Unelma (unelma) - un somni.

Eveliyna (Evelina) - la força de la vida.

Resumint, podem dir que tots els noms finlandesos són un monument cultural. Després de tot, el nom de la persona privada - no és només la designació oficial d'una persona, sinó també el començament històric, mantenir la memòria del passat.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.birmiss.com. Theme powered by WordPress.