La pel·lícula "El noi del pijama de ratlles": comentaris. "El noi del pijama de ratlles" (2008): la història, els actors

Per als fanàtics de les pel·lícules que mostren els esdeveniments del període de la Segona Guerra Mundial, aquest treball serà només un regal. Però no hi ha operacions militars ni generals formidables. Què captura?

Sobre l'actitud dels espectadors al treball, parlarem al final de l'article. Però si avalua les ressenyes, "The Boy in the Striped Pajamas" sorprèn a tots els espectadors amb la profunditat de significat i força de la final. És cert que les terminacions del llibre i la pel·lícula són completament diferents.

Anem a conèixer aquesta obra mestra més a prop.

Roman Boyn

John Boyne és un escriptor irlandès de 43 anys, autor de dotze novel·les i més de setanta històries. Per tot el temps, s'han venut més de cinc milions de còpies, la qual cosa va ser majoritàriament facilitat per l'adaptació de l'empresa Miramax "El nen en el pijó ratllat".

Aquest treball ha estat guardonat amb dos premis internacionals. A més, durant vuitanta setmanes, la novel·la va superar la classificació irlandesa de bestseller, la llista de bestsellers del New York Times, i també es va convertir en el llibre més popular a Espanya durant el període 2007-2008.

Hi ha una frase famosa que la boca del bebè parla la veritat. A les pàgines de la novel·la Boy in the Pijamas de ratlles Boyne explica els terribles esdeveniments del segle XX a través del prisma de la seva percepció d'un nen de vuit anys.

Anem a esbrinar què va atreure als lectors d'aquest treball, i també perquè la pel·lícula va resultar ser una mica més prosaica, però més pesada que el llibre.

Però primer heu de fer una petita digressió.

L'Holocaust a Alemanya durant els anys de la guerra

En grec, aquest terme significa "holocaust", en hebreu es diu "shoa" - "catàstrofe". Aquesta és una de les pàgines més vil de la història humana del segle XX. Durant diversos anys, no només es van destruir sistemàticament els jueus, sinó també els eslaus, els gitanos, els homosexuals, les persones físicament inferiors i les persones greument malaltes.

En el treball "El nen en el pijó ratllat", la trama tracta exclusivament de la qüestió jueva, de manera que només continuarem més enllà.

Què sabem a partir de fonts històriques? El document més realista són els protocols dels assaigs de Nuremberg. Contenen el testimoni del Standartenfuhrer SS Dieter Wisliceni. Ell crida a la figura de més de cinc milions de víctimes humanes.

Com es va desenvolupar aquesta política? Tot va començar amb l'arribada dels nazis al poder el 1933. Es prenen decisions sobre "la neteja de la raça aria a partir d'elements no desitjats". El projecte es va implementar en diverses etapes. Vegem això amb més detall.

El 1935 es van promulgar les lleis de Nuremberg, que van privar els jueus de molts drets i, de fet, els van obligar a fugir del país. El problema només era que la majoria no tenia res a seguir i no hi havia cap lloc per recórrer. A més, tots els països, excepte República Dominicana, es van negar a acceptar un gran nombre de refugiats, tancant les fronteres.

El proper esdeveniment significatiu va ser la "Nit de Cristall", quan hi va haver pogroms jueus extensos i nombrosos a Alemanya. Es va donar un nom per les astillas dels panells de les finestres, amb les quals es van escombrar les voreres.

Després va haver-hi l'etapa de reubicació forçada a l'est, a Polònia, Bielorússia, Ucraïna occidental, on es van crear els guetos. Són zones tancades, camps de treball, on van conduir i van portar els jueus. Segons els experts, el més gran era el gueto de Lviv, on durant més d'uns anys van visitar més de quatre-centes mil persones.

L'objectiu era el següent. Era necessari separar la població no jueva de la població jueva i forçar-la a convertir-se en esclau.

L'última fase va començar a l'agost de 1941, quan Goering va donar a Heydrich l'ordre per a una solució final de la qüestió jueva. Des d'aquest moment, els camps de concentració s'han començat a crear, on milers de "niggles" són destruïts per "càmeres de gas".

La novel·la "El nen en el pijó ratllat" reflecteix el període en què va començar l'execució de l'ordre de Goering. Però parlarem de la trama una mica més tard.

Conflictes del treball

En el llibre i l'adaptació de la novel·la Boy in the Striped Pijam, el contingut il·lustra l'estat d'ànim dels alemanys en els primers anys de la Segona Guerra Mundial per exemple d'una sola família.

Aquí, diversos personatges s'entrellacen, que reflecteixen una actitud diferent a la pregunta jueva.

El tema principal es revela a través del prisma de la visió del món d'un jove alemany de vuit anys que va fer amics amb un jove jueu en un camp de concentració. No entén què tipus de "granja" no està lluny, i també perquè no té permís per anar-hi.

Amb el temps, comunicar-se amb el servidor-presoner, així com el noi Shmul, entén que alguna cosa està malament, però encara idealitza el pare.

La culminació arriba a la final del llibre, que roman obert. A la pel·lícula, el moment més fort també es reflecteix en el final, però es fa complet.

La segona heroïna és la germana de dotze anys Bruno-Gretel. És al començament dels anys de transició i ja està privada de moltes il·lusions ingenuoses. La seva cosmovisió flexible reacciona vividament als contes de fades sobre el terrible jueu que destrueix la nació alemanya. Abans de finalitzar la pel·lícula, ella recolza fervientment la idea d'aclarir la nació dels malvats no humans.

A més, es revela el conflicte entre pare i mare, es mostren les experiències emocionals d'ambdós adults. El primer vol fer feliç a la seva família, aconseguir un augment, però amagar-se de tothom, el que realment fa. La mare vol protegir els nens dels horrors de la guerra, però la culminació arriba quan s'assabenta de la veritat sobre el camp de concentració.

El tinent, l'àvia i l'avi Bruno mostren l'actitud contrària als esdeveniments a Alemanya. El primer es configura radicalment, el segon és fortament negatiu, i l'avi és més neutral.

Un aspecte rellevant és la mort de la vella dama. Aprenem que està "malalta" (la versió oficial de Bruno, per què no visita), i després informa de la seva mort. Aquest esdeveniment està ple d'un misteri, però no es desenvolupa més en la pel·lícula.
Resulta que simbolitza la imatge de persones que van parlar categòricament contra el nou govern i els seus mètodes. Aquests "manifestants" simplement van desaparèixer sense deixar rastre ni van morir sobtadament.

D'aquesta manera, esbossant breument l'estat d'ànim de la novel·la, parlem més de la pel·lícula "El nen en el pijó ratllat".

La trama de la pel·lícula

L'oficial alemany aconsegueix una promoció i es veu obligat a traslladar-se amb la seva família des de Berlín fins al camp. Se li va prometre una gran casa. Però els primers tirs de la nova residència mostren que no tot és tan bo com semblava al principi.

L'edifici és més com una presó, on tots els soldats van. Hi ha la sensació que els nens i la dona acaben a la presó. Pare simplement "fa el treball". El que ell encara no coneix encara.

Acostumant-se a això, Bruno veu una estranya "granja" a la finestra, els habitants dels quals caminen amb pijames a ratlles. La mare fins i tot li permet jugar amb ells. Aquí sorgeix el primer conflicte, quan els horrors de la guerra comencen a filtrar-se en la família.

Els nens veuen a un criat presoner assignat a la família del comandant i els pares discutiran perquè el campament és a prop de casa.

El desenvolupament de la història es realitza en dues direccions. D'una banda, arriba un tutor, que comença a impulsar les idees del nacionalsocialisme i la puresa de la raça ària cap als nens. D'altra banda, el nen sovint fa el camí pel pati del darrere fins a la tanca del camp de concentració, després de la qual cosa veu alguna cosa bastant diferent.

En un moment en què Gretel està infectat amb els ideals de Hitler, penja els cartells a la seva habitació, Bruno coneix l'altre costat de la moneda. Comença a comunicar-se amb Shmul, un jueu de vuit anys, a través de filferro de pues, i també conversa amb un criat.

En les respostes a les qüestions intrigades i ingenues del poc alemany, l'autor revela tot l'horror i la desesperança de la situació dels presoners. Però aquest és només el començament de la tragèdia.

Periòdicament, el vent provoca un terrible fred del campament. La família està informada que crema la roba bruta dels presoners. El cop d'estat es produeix al final de la pel·lícula, quan Shmul li diu a Bruno sobre les muntanyes de roba innecessària als quarters. I el tinent parla accidentalment de la dona del comandant sobre el veritable "combustible" de les estufes.

La culminació arriba quan el jove alemany es compromet a ajudar els jueus a trobar el seu pare al campament. Està intentant expirar per la seva traïció de la seva amistat recentment creada, quan, segons la seva difamació, Shmulia era castigada.

El llibre acaba amb la penetració de Bruno al camp de concentració a través d'un túnel. La pel·lícula és una mica més àmplia. En la pel·lícula "El nen en el pijama ratllat", el final es va crear complet, a diferència de la versió impresa.

En l'adaptació cinematogràfica, veiem la mort de dos nois a les "furgonetes de gas", així com el dolor de la família. Els ulls del seu pare expressen el col·lapse complet de les seves conviccions passades.

L'escena final amb un munt de roba abandonada de persones assassinades torna una vegada més als pensaments de l'horror de tots aquests esdeveniments.

Ara coneixem breument el repartiment.

El primer paper significatiu de Butterfield

El nen Bruno va jugar Ace Butterfield. Aquest paper es va convertir en la seva primera aparició seriosa a les pantalles. Tenia llavors nou anys. La carrera d'actuació d'aquest jove talent va començar en set anys a l'escenari del teatre escolar. Després hi va haver el paper en un drama televisiu.

Pel paper de Bruno, va ser nominat per "The Most Promising Newcomer", però va ocupar el segon lloc. Quin paper va guanyar el cor del públic?

Trobarem la resposta llegint els testimonis. "El nen en el pijó ratllat" - una pel·lícula que va obrir la porta a un jove actor en el món de la popularitat.

Ace va aconseguir transmetre la imatge d'un nen de 8 anys d'edat sincera i enginy (que, de fet, era en aquell moment). Conèixer el món i les relacions entre les persones, primer va trobar la crueltat i la injustícia de la realitat.

A la pel·lícula "The Boy in the Striped Pijamas", els actors són sorprenentment capaços de fer front a la implementació dels seus papers. El joc reflecteix plenament el caràcter dramàtic de la situació.

I la mort de Bruno, segons alguns crítics, simbolitza la mort de la humanitat en l'empunyadura de la màquina militar del Reich.

Mare i germana Bruno

Aquestes dues dones van jugar els seus papers perfectament. Amber Beatty és una actriu que va interpretar a una filla, i Vera Farmiga és mare.

Necessitaven expressar els sentiments de les dones alemanyes de dos grups d'edat, amb les quals van fer front amb brillantor.

Si prestes atenció a les ressenyes, "El nen en el pijó ratllat" toca la visió del món de molta gent avui en dia. Després de tot, idees similars són populars en el nostre temps.

Gretel va absorbir totes les característiques d'un jove idealista, jove i calent. I ja es va assentar Elsa, que té alguna cosa a perdre i què lluitar, ens mostra l'ambient dels filisteus pacífics que no simpatitzen amb la política de Hitler.

Per a la major part de la pel·lícula, viuen en el seu propi món de ficció. Elsa s'amaga darrere de la posició de la mare i la seva esposa, que "no entra en els assumptes del seu marit", però només s'ocupa de la llar i els fills. I la seva filla està en falses fantasies, posades al cap per un tutor i la imatge d'un preciós tinent, en el qual s'enamora.

El col·lapse de les il·lusions arriba al final de la pel·lícula "El nen en el pijó ratllat". Els actors van tenir un gran paper en l'estat de les persones en què la realitat es va esfondrar. Tant el jove idealista com la mare madura de la família van ser destruïts per la màquina de la guerra.

Gran selecció del comandant

Pel que fa a la pel·lícula "El nen en el pijó ratllat", el llibre dóna més oportunitats de reflexió. No obstant això, la dramatització de la imatge del comandant està millor representada precisament en l'adaptació cinematogràfica.

David Thewlis interpreta a un oficial alemany que arriba entre un iot i un martell. Està intentant protegir la família de la situació actual al país, d'una banda. D'altra banda, ha de vincular la relació col·lapsada amb la seva dona i els seus fills, que no s'oposen a la brutalitat dels esdeveniments.

Especialment destacable és el moment en el final de l'obra "El nen en el pijó ratllat". La pel·lícula accentua fins i tot l'atenció de l'espectador. El comandant, que va racionalitzar el procés de matar presoners, immediatament perd el seu fill en aquest amolador monstruós.

El seu paper reflecteix la posició esclava d'una persona en el mecanisme de l'estat.

Obligat a obeir ordres sense cap dubte, Ralph compleix els seus deures excepcionalment. No està malament, s'enfronta al paper del seu pare en l'etapa inicial. Però al final tot es desploma.

Actor com a tinent

Arribem al començament de la novel·la "El nen en el pijama ratllat", descripció del jove oficial com a ardent campió de la nova ideologia. Ell representa la puresa de la nació i està clarament orgullós de la seva participació en el procés de "recollida d'escombraries". Rupert Friend va assumir sorprenentment el seu paper.

Intenta fer-se perfecte en la seva nova imatge. Per què en el nou? Perquè en el procés de desenvolupament de la trama ens assabentem del seu pare. Resulta que aquest home era un oponent de la política de Hitler i es va marxar a Suïssa.

Per tant, amb una única resposta a la pregunta buida del convidat sobre la família, tota la carrera del jove tinent es troba en ruïnes, a la qual va posar tal esperança. A més, Kurt comet un segon error. Esclata a la dona del comandant (pensant que sap i comparteix la seva delícia) que les estufes a les estufes no són roba, sinó cadàvers.

Aquesta observació escapada accidentalment destrueix a la vegada la família de Ralph i Elsa, i el futur del tinent Ketler. Com a resultat, ell s'envia al capdavant.

Així, a la novel·la Boy in the Striped Pijam, l'autor mostra l'ànima d'una màquina militar que no presta atenció a "ni" ni a "desconeguts", sinó que simplement "menja" a la vida humana. I es sacrificen de manera completament diferent, que frega a l'abisme de la mort i la bogeria, a més de la seva voluntat.

Avaluacions de la crítica

Al principi, diguem sobre l'adaptació de "The Boy in the Striped Pajamas". La pel·lícula rep diversos premis.

En el Festival de Cinema de Chicago, guanya un premi d'espectador. A Espanya, rep el premi Goya com la millor pel·lícula d'Europa. Vera Farmiga rep un premi de cinematografia independent a Gran Bretanya com la millor actriu de l'any.

A més, Ace Butterfield va ser nominat com el "Discovery of the Year" pel seu paper en la pel·lícula "The Boy in the Striped Pajamas". El contingut i l'escenificació van capturar als membres del jurat que Herman rep un premi en la nominació "Millor Director".

Ara revisions de crítiques sobre la novel·la. Mitjans com The Guardian i Irish Time l'han descrit com una petita obra mestra que s'enfonsa al cor i, literalment, corroa l'ànima.

També és interessant aquesta revisió: "Aquesta és una paràbola sobre la puresa del bé i la innocència humana, que estan més enllà de la lluita eterna de la llum i la foscor".

Què hi ha de la novel·la Nen en el pijama ratllat? El llibre va produir un furor a Europa i, honestament, va ocupar el lloc entre les obres mestres de la literatura mundial.

El principal motiu trist del treball és que aquestes atrocitats van passar molt de temps, al segle passat, i no es tornaran a repetir. La tragèdia d'aquesta frase és que, en realitat, resulta ser sarcasme.

Obres d'art relacionades

Hi ha molts exemples del cinema que s'assemblen a la novel·la "The Boy in the Striped Pajamas". Pel·lícules relacionades es pot anomenar el següent.

• "Pianista": una història sobre un músic jueu polonès que es troba a les masmorres del gueto de Varsòvia.
• "La vida és bella", una pel·lícula que il·lustra el desig del pare de protegir el nen, per la voluntat de la sort es va trobar a la vora d'ell en un camp de concentració.
• La notòria "Llista de Schindler", que una vegada va engendrar al públic. Explica el fabricant, que durant la Segona Guerra Mundial va salvar més de mil jueus.

Quines conclusions es poden treure, si vostè llegeix els comentaris? "El noi del pijama de ratlles" - una pel·lícula que val la pena veure, no concebut per als efectes visuals, sinó pels sentiments que evoca a les persones.