Escriptor Pavich Milorad: biografia i l'obra. Milorad Pavic cita

Pavich Milorad - L'escriptor, que es considera un dels més destacats representants del realisme màgic i post-modernisme del segle 20. A Espanya i França, se l'anomena "l'autor del primer llibre del segle 21". Els crítics d'Àustria ell "el cap de personal de l'secesila" considerats, i d'Anglaterra - "un narrador igual Homer." Fins i tot a Amèrica del Sud Milorad Pavic es diu dels escriptors més importants del nostre temps.

Pavich Milorad és conegut no només com a escriptor i poeta, sinó també com a professor, traductor, crític literari, la poesia acadèmic i el simbolisme del serbi barroc. El 2004, fins i tot nominat per al Premi Nobel. La literatura sempre ha jugat un paper molt important en la vida de Milorad Pavic. Un dia, es va adonar que la seva biografia no, només hi ha una bibliografia. No obstant això, es presenta en aquest article una mica d'informació biogràfica que pugui ser d'interès per als lectors.

escriptor d'origen

El futur escriptor va néixer el 1929, 15 d'octubre. Milorad Pavic va néixer a la família d'un professor de la filosofia i escultor. En 1949-1953 gg. Va estudiar a la Universitat de Belgrad (Sèrbia) a la Facultat de Filosofia. No obstant això, Milorad decidir dedicar-se a la literatura és. Ell no era l'únic en la família que va prendre aquesta decisió. Des de fa més de 300 anys per escriure família Pavic. Un dels primers literatura va començar Emerick Pavic. De nou el 1768 es va publicar una col·lecció de poemes. Milorad infància va ser igual a Nikola, el seu oncle. A la meitat del segle XX, Nikola Pavic va ser un famós escriptor.

El coneixement de la llengua russa

Milorad bon domini de la llengua russa. Ho va aprendre durant l'ocupació d'Alemanya. Alguns emigrant russa va donar Pavic llegir poemes Tiútchev i formatge feta en l'original. Això va ser suficient per al futur escriptor estimava la literatura russa i la llengua russa. Pavich Milorad després traduït moltes obres de la literatura clàssica russa en idioma serbi. Com a part del programa d'estudis dels estudiants serbis llegeixen Aleksandra Sergeevicha Pushkina en la seva traducció.

Parlava francès, alemany i una mica de llenguatge antic amb excepció de Rússia. A més de Pushkin Pavic tradueix a Sèrbia i Byron. Quant a la seva vida personal, observem que Milorad estava casada amb el crític literari i escriptor Jasmina Mihajlovic.

Una nova forma de llibres de lectura

Pavich Milorad tota la seva vida a l'estudi de l'herència dels clàssics. Va arribar a la conclusió que la forma clàssica de la lectura de llibres en si llarga s'han esgotat. Per tant, en les seves obres Pavic va tractar de canviar-, per donar més llibertat al lector. Ell va tractar de donar-li l'oportunitat de decidir per on començar i acabar una novel·la, de triar els seus propis ulls i obres d'aïllament, la destinació dels herois. Les seves novel·les, que van comparar la casa, entrar que poden ser de diferents parts: té diverses entrades i sortides. Escriptor per a cada producte inventat una nova estructura no utilitzat prèviament. No és d'estranyar que totes les seves creacions tenen sempre fascinat crítics i lectors. Milorad Pavic, la revisió de les novel·les més positius, és un dels escriptors contemporanis més interessants.
Va morir el 2009, el 30 de novembre.

bibliografia

Milorad Pavic, la biografia que s'ha presentat anteriorment, la pluralitat de les obres d'autoria d'interès. Va escriure novel·les, poemes, contes. la seva primera col·lecció de poemes va ser publicat en 1967 ( "Palimpsest"). A continuació, "La pedra lunar", va néixer el 1971. No obstant això, és obres en prosa li van guanyar fama internacional. Ens centrarem només en els exemples més cridaners del seu realisme màgic, en les obres davant del seu temps (segons s'indica per la crítica literària) i va influir en el desenvolupament de la literatura del segle 21.

diccionari romà

El 1984, Milorad Pavic, les obres no eren llavors tan popular com ho és ara, és mundialment conegut per la seva novel·la "Diccionari dels jázaros". El llibre és un bon exemple d'una prosa no lineal. Es va traduir gairebé immediatament a més de vint idiomes. I sobre Milorad Pavic va començar a parlar com el creador d'un nou tipus de literatura. La singularitat del producte rau en el fet que es presenta en forma d'un lèxic-diccionari, que reuneix diferents idiomes i cultures: jueva, musulmana, cristiana. La novel·la és una espècie de psevdodokumentom, un engany. Persones i esdeveniments descrits en l'obra com realment existent. La novel·la, a causa del format del diccionari es pot llegir de moltes maneres, no necessàriament lineals - de principi a fi. També és interessant que aquest llibre té la paraula. Es pot llegir en dues versions, les dones i els homes. Només es diferencien en un paràgraf. "Diccionari dels khàzars" va ser cridat immediatament lectors manuscrit, que suposadament va xifrar l'univers sencer. Fins ara, se li considera una de les creacions més extraordinàries de la literatura universal contemporània.

Novel·la-mots encreuats

una novel·la anomenada "paisatge, te pintades", va ser publicat en 1988. També és una de les més famoses obres de l'escriptor serbi. Aquest producte està fet en forma de uns mots encreuats. Mots encreuats pot llegir tant vertical com horitzontalment. La novel·la de Pavic escriu sobre el temps del present, passat i futur, del cos i l'ànima de l'home, l'odi, l'amor, la gelosia, sobre la impermanència i la mort. I aquests temes filosòfics eterns en el seu treball transferits a les formes inusuals, estrany. Aquest llibre també es pot llegir des de qualsevol ubicació. El producte és una novel·la-laberint. En ella el lector extreu poc a poc el destí dels personatges, va formar un mosaic.

clepsidra romana

El 1991, hi havia una novel·la - "La cara interna del Vent." Es Pavic va continuar experimentant amb la forma. El seu treball, va crear una novel·la-clepsidra. Fi de la primera part és el començament d'una altra. El llibre pot ser llegit fins a la meitat, i després capgirat l'inrevés i continuar la lectura des de l'altre extrem. "Costat interior del vent", així com altres obres de l'escriptor serbi, no només un joc amb la forma. També és un conjunt infinit de caràcters, imatges vívides i sorprenents metàfores.

endevinació romana

Pavic el 1994 va sorprendre una vegada més als lectors. Ha publicat el treball "L'últim amor a Constantinoble. El benefici de l'endevinació." Aquesta és una novel·la-endevinalles. Es compon de 22 capítols, amb els noms de les cartes del Tarot. Sobre com es distribuiran aquestes targetes, depèn el destí dels personatges i la seqüència dels capítols. L'autor va dir que amb l'ajuda de les seves obres el lector pot predir el seu propi destí: una novel·la pot ser llegida sense prestar atenció a les cartes. O simplement no prestar atenció al llibre, només una suposició.

Una novel·la amb dues terminacions

escriptor serbi sempre va tractar de mantenir-se al dia amb els temps. En la seva opinió, la literatura dels nostres dies per adaptar-se a l'era electrònica. La nova novel·la de Pavic "Escriptura de la caixa", va ser publicat en 1999. Ofereix una lectura combinada del lector. El llibre té dues terminacions. Amb un, pot reunir-se directament en ella, i l'altre només existeix a Internet. L'autor assenyala les pàgines de la llibreta d'adreces de correu electrònic. En fer clic, és possible trobar-se amb una realització alternativa de la final.

Per cert, l'escriptor té un altre producte relacionat amb l'equip. Estem parlant de "Conte d'ordinador i la brúixola fuster", que va ser escrit per Milorad Pavic. "Damasc" - l'anomenat treball.

directori astrològica romana

La llista d'obres de Milorad Pavic també hi ha una mena de directori astrològica. L'autor assenyala que es tracta d'una espècie de guia a l'astrologia per als no iniciats. La novel·la es diu "mantell d'estrelles", que va ser escrit en l'any 2000. Al llibre hi ha una descripció detallada dels signes del zodíac. S'entrellacen diferent destí, la realitat i l'època. El treball és una guia per a una vida anterior.

Novel·la amb pàgines en blanc

Milorad Pavic en la seva novel·la de detectius, 2004 "Una novel·la única", va suggerir al lector, literalment, convertir-se en un coautor de l'obra. El llibre té pàgines que Milorad deliberadament deixa en blanc. Qualsevol lector pot triar al seu gust 1 de 100 interseccions o escriure en les pàgines en blanc de la seva pròpia versió.

Innovació Milorad Pavic

escriptor serbi ha desenvolupat el seu propi llenguatge, la seva pròpia forma narrativa i estil. Era molt per davant del seu temps. Milorad Pavic textos no sempre és clara. Prosa, l'autor no pot considerar-se literatura per a la lectura de masses. escriptor serbi creació d'hipertext, en referència als amplis coneixements en el camp de la literatura, el folklore, la teologia i la història. Llavors, què és la màgia? Potser el fet que ell es va inspirar en somnis que són tan úniques, sorprenent i no lineal, així com el seu treball.

Llibres per a lectors amb talent

Molt important és el fet que Milorad Pavic, contes, novel·les i novel·les que són tan populars avui en dia, no volia escriure a la taula. En la seva opinió, la literatura no dóna lloc a futurs escriptors, a saber els lectors. Pavic va argumentar que sempre és molt més talent que els lectors escriptors talentosos del món. Va intentar fer tot el que pren un llibre, coautor de la seva obra. Pavic buscava assegurar una major diversitat de formes de llegir els llibres. Les seves novel·les eren per convertir-se en alguna cosa més que un producte, similar a la "carrer de sentit únic." Per descomptat, l'escriptor Milorad Pavic ha aconseguit això en els seus escrits. Es va anar als autors i els lectors del segle 21 un valuós llegat.

Milorad Pavic: cotitzacions

Pavic és l'autor de moltes cites famoses i interessants. Aquests són només alguns d'ells.

• "Durant la seva vida, que no només succeeix al jardí, però sempre recorda només l'expulsió del paradís."
• "Fins i tot un rellotge parat dóna l'hora correcta de vegades."
• "Pintar el seu silenci depèn del que està en silenci."